Quelle est la différence entre "à merveille" et "parfaitement" ?

Bien que les deux termes aient des significations similaires, "à merveille" est souvent utilisé pour exprimer une admiration ou une satisfaction particulière, alors que "parfaitement" est plus neutre et peut simplement indiquer le fait que quelque chose est fait sans défauts ou erreurs.

Peut-on utiliser "à merveille" pour décrire une personne ?

Oui, on peut utiliser "à merveille" pour décrire une personne dont la performance, les actions ou le comportement sont excellents ou admirables.

Comment prononcer correctement "à merveille" ?

La prononciation correcte de "à merveille" en français est "a meʁ.vɛj".

Synonymes de à merveille : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "à merveille"

Synonymes les plus proches du mot à merveille

Définition

De manière excellente ou parfaite, de façon à susciter de l'admiration ou de l'émerveillement.

Exemples

La performance de l'actrice était à merveille dans ce film.
Le bouquet de fleurs était arrangé à merveille.
La soirée s'est déroulée à merveille.

Expressions courantes

aller à merveille
se porter à merveille

Etymologie

Le mot "merveille" vient du latin "mirabilia", qui signifie "choses merveilleuses". Il est dérivé du verbe "mirari", qui signifie "s'émerveiller".

Fréquence

Le terme "à merveille" est couramment utilisé dans la langue française dans différents contextes.

Usages courants

Le terme "à merveille" est souvent utilisé pour décrire une action ou une situation qui s'est déroulée de manière parfaitement satisfaisante ou réussie. Il peut également être utilisé pour exprimer une grande admiration ou satisfaction à l'égard de quelque chose.

Traductions

Anglais : Marvellously

Espagnol : Maravillosamente

Allemand : Wunderbar

Italien : Meravigliosamente

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

a meʁ.vɛj

Questions - Réponses :

En savoir plus sur à merveille

Question : Quelle est la différence entre "à merveille" et "parfaitement" ?
Réponse : Bien que les deux termes aient des significations similaires, "à merveille" est souvent utilisé pour exprimer une admiration ou une satisfaction particulière, alors que "parfaitement" est plus neutre et peut simplement indiquer le fait que quelque chose est fait sans défauts ou erreurs.

Question : Peut-on utiliser "à merveille" pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, on peut utiliser "à merveille" pour décrire une personne dont la performance, les actions ou le comportement sont excellents ou admirables.

Question : Comment prononcer correctement "à merveille" ?
Réponse : La prononciation correcte de "à merveille" en français est "a meʁ.vɛj".

Les Synonymes de à merveille