Quelle est la différence entre badauder et flâner ?

Badauder est souvent utilisé pour décrire une promenade sans but précis, tandis que flâner est plus associé à l'idée de se promener lentement, de profiter de son temps sans se presser.

Peut-on utiliser badauder pour décrire une activité quotidienne ?

Oui, le terme badauder peut être utilisé pour décrire une promenade ou une activité de loisirs sans but précis, même s'il est moins couramment utilisé de nos jours.

Existe-t-il d'autres synonymes pour badauder ?

Oui, il existe plusieurs synonymes pour badauder, tels que flâner, errer, traînasser, vagabonder, se balader, se promener, se déplacer sans but, se perdre, se laisser aller, se prélasser.

Synonymes de Badauder : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Badauder"

Synonymes les plus proches du mot badauder

Autres synonymes de badauder

se déplacer sans but
se laisser aller

Définition

Badauder signifie flâner sans but précis, se promener sans destination précise.
C'est une activité qui consiste à se déplacer de manière nonchalante, à regarder les gens ou les choses sans grand intérêt ni but précis.

Exemples

Il aimait badauder dans les rues animées de la ville.
Elle passait son temps à badauder dans les magasins sans rien acheter.
Les touristes badaudent sur la promenade, admirant la vue sur la mer.

Expressions courantes

Faire le badaud : être un spectateur curieux et passif.
Badauderie : l'attitude de ceux qui regardent sans but précis.

Etymologie

Le mot badauder vient du verbe badaud qui est apparu au XIIIe siècle. Il est dérivé de l'ancien français badauer qui signifie "regarder sans but, s'attarder sans raison".

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé de nos jours, mais reste compris par de nombreux locuteurs.

Usages courants

Le verbe badauder est couramment utilisé dans la langue française pour décrire l'action de flâner, de se promener sans but précis.

Traductions

Anglais : To wander aimlessly

Espagnol : Pasear sin rumbo

Allemand : Ziellos umherwandern

Italien : Gironzolare senza meta

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ba.do.de

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Badauder

Question : Quelle est la différence entre badauder et flâner ?
Réponse : Badauder est souvent utilisé pour décrire une promenade sans but précis, tandis que flâner est plus associé à l'idée de se promener lentement, de profiter de son temps sans se presser.

Question : Peut-on utiliser badauder pour décrire une activité quotidienne ?
Réponse : Oui, le terme badauder peut être utilisé pour décrire une promenade ou une activité de loisirs sans but précis, même s'il est moins couramment utilisé de nos jours.

Question : Existe-t-il d'autres synonymes pour badauder ?
Réponse : Oui, il existe plusieurs synonymes pour badauder, tels que flâner, errer, traînasser, vagabonder, se balader, se promener, se déplacer sans but, se perdre, se laisser aller, se prélasser.

Les Synonymes de Badauder