Est-ce que gadouiller est un mot français ?

Oui, gadouiller est un mot français qui est largement utilisé dans la langue courante.

Y a-t-il des synonymes plus formels pour gadouiller ?

Oui, quelques synonymes plus formels de gadouiller sont barbouiller, maculer ou souiller.

Existe-t-il des expressions ou des idiomes utilisant gadouiller ?

Oui, deux exemples d'expressions utilisant gadouiller sont "gadouiller dans la boue" et "se gadouiller les mains".

Peut-on utiliser gadouiller pour décrire autre chose que la boue ?

Oui, le terme gadouiller peut également être utilisé dans le domaine culinaire pour décrire l'action de mélanger ou de remuer une préparation épaisse.

Quelle est la prononciation correcte du mot gadouiller ?

Le mot gadouiller se prononce [ɡa.du.je].

Quelles sont les traductions du mot gadouiller en anglais, espagnol et allemand ?

En anglais, le mot gadouiller se traduit par "to muddy", en espagnol par "embarrarse de barro" et en allemand par "sich mit Schlamm beschmieren".

Quelle est l'origine du mot gadouiller ?

L'origine du mot gadouiller est incertaine, mais il pourrait avoir des origines dans le vieux français ou le latin vulgaris.

Synonymes de Gadouiller : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Gadouiller"

Synonymes les plus proches du mot gadouiller

Définition

Le verbe gadouiller signifie salir, tacher ou maculer avec de la boue ou de la saleté.
Il est souvent utilisé pour décrire l'action de se salir les mains ou les vêtements en touchant de la boue ou en marchant dans une mare boueuse.

Exemples

Après avoir joué dans le jardin, les enfants sont rentrés à la maison en gadouillant leurs chaussures.
Je me suis gadouillé en essayant de réparer la fuite d'eau dans la cave.
Les enfants ont passé l'après-midi à se gadouiller lors de la fête de la boue.

Expressions courantes

gadouiller dans la boue
se gadouiller les mains

Etymologie

Le verbe gadouiller est dérivé du mot gadoue, qui désigne une boue épaisse et collante. Son origine est incertaine, mais il est possible qu'il soit issu du vieux français gadele, qui signifiait "flaque d'eau", ou du latin vulgarisunguliare, qui signifie "se mouiller les sabots".

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

Le verbe gadouiller est couramment utilisé dans le langage familier pour décrire l'action de se salir avec de la boue ou de la saleté. Il peut être utilisé dans des contextes informels ou humoristiques.

Traductions

Anglais : To muddy

Espagnol : Embarrarse de barro

Allemand : Sich mit Schlamm beschmieren

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɡa.du.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Gadouiller

Question : Est-ce que gadouiller est un mot français ?
Réponse : Oui, gadouiller est un mot français qui est largement utilisé dans la langue courante.

Question : Y a-t-il des synonymes plus formels pour gadouiller ?
Réponse : Oui, quelques synonymes plus formels de gadouiller sont barbouiller, maculer ou souiller.

Question : Existe-t-il des expressions ou des idiomes utilisant gadouiller ?
Réponse : Oui, deux exemples d'expressions utilisant gadouiller sont "gadouiller dans la boue" et "se gadouiller les mains".

Question : Peut-on utiliser gadouiller pour décrire autre chose que la boue ?
Réponse : Oui, le terme gadouiller peut également être utilisé dans le domaine culinaire pour décrire l'action de mélanger ou de remuer une préparation épaisse.

Question : Quelle est la prononciation correcte du mot gadouiller ?
Réponse : Le mot gadouiller se prononce [ɡa.du.je].

Question : Quelles sont les traductions du mot gadouiller en anglais, espagnol et allemand ?
Réponse : En anglais, le mot gadouiller se traduit par "to muddy", en espagnol par "embarrarse de barro" et en allemand par "sich mit Schlamm beschmieren".

Question : Quelle est l'origine du mot gadouiller ?
Réponse : L'origine du mot gadouiller est incertaine, mais il pourrait avoir des origines dans le vieux français ou le latin vulgaris.

Les Synonymes de Gadouiller