Quelle est la différence entre oblitérer et effacer ?

La principale différence entre oblitérer et effacer réside dans le degré d'effacement et dans la nature de l'action. Oblitérer implique une destruction complète et irréversible, tandis qu'effacer peut désigner une suppression partielle ou temporaire. De plus, l'oblitération est souvent utilisée dans un contexte plus formel ou spécialisé, comme la philatélie, alors que l'effacement est un terme plus courant dans le langage quotidien.

Quel est le contraire d'oblitérer ?

Le contraire d'oblitérer est conserver ou préserver. Alors qu'oblitérer implique une suppression ou une destruction complète, conserver ou préserver suggère une action visant à maintenir ou à protéger quelque chose de manière intacte.

Synonymes de Oblitérer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Oblitérer"

Synonymes les plus proches du mot oblitérer

Autres synonymes de oblitérer

réduire en cendres
désoeuvrer

Définition

Le verbe "oblitérer" signifie effacer ou annihiler quelque chose de manière complète et irréversible.
Cela implique généralement de supprimer ou de détruire totalement une chose ou une idée.
L'acte d'oblitérer peut être physique, comme effacer une marque ou une écriture, ou abstrait, comme éliminer une idée ou un souvenir.
L'oblitération peut également être utilisée dans le contexte des timbres-poste, où elle désigne la suppression ou la destruction des marques postales afin d'éviter une réutilisation frauduleuse.
En résumé, oblitérer consiste à effacer, détruire ou éliminer quelque chose de manière définitive.

Exemples

Le feu a oblitéré complètement la maison.
Le régime totalitaire a tenté d'oblitérer toute trace de dissidence.
La pluie torrentielle a oblitéré les empreintes sur le sol.

Expressions courantes

effacer jusqu'à l'oblitération
oblitérer les traces
oblitérer les preuves

Etymologie

Le verbe "oblitérer" est dérivé du latin "obliterare", qui signifie "effacer" ou "supprimer". Il est composé du préfixe "ob-", qui indique une action de blocage ou d'opposition, et du verbe "litera", qui signifie "lettre" ou "caractère écrit". L'étymologie du mot suggère donc l'idée d'effacer ou de supprimer complètement les lettres ou les caractères écrits.

Fréquence

Le mot "oblitérer" n'est pas couramment utilisé dans la langue courante. Il est plus spécifique à des domaines techniques, tels que la philatélie pour parler de l'oblitération des timbres-poste, ou dans des contextes plus abstraits ou figurés pour décrire une action radicale d'effacement ou de destruction. On peut dire que son utilisation est relativement rare, mais il demeure un terme précis pour décrire certaines actions spécifiques.

Usages courants

Le verbe "oblitérer" est généralement utilisé dans des contextes où l'on souhaite décrire une action radicale d'effacement, de suppression ou de destruction. Il est souvent employé pour parler de la disparition ou de l'élimination complète d'une chose ou d'une idée. On le retrouve également dans le domaine postal pour évoquer le processus de suppression ou de destruction des marques postales sur les timbres. En résumé, "oblitérer" est utilisé pour décrire une action de destruction totale ou d'effacement irréversible.

Traductions

Anglais : Obliterate

Espagnol : Obliterar

Italien : Obliterare

Allemand : Auslöschen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɔbli.te.ʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Oblitérer

Question : Quelle est la différence entre oblitérer et effacer ?
Réponse : La principale différence entre oblitérer et effacer réside dans le degré d'effacement et dans la nature de l'action. Oblitérer implique une destruction complète et irréversible, tandis qu'effacer peut désigner une suppression partielle ou temporaire. De plus, l'oblitération est souvent utilisée dans un contexte plus formel ou spécialisé, comme la philatélie, alors que l'effacement est un terme plus courant dans le langage quotidien.

Question : Quel est le contraire d'oblitérer ?
Réponse : Le contraire d'oblitérer est conserver ou préserver. Alors qu'oblitérer implique une suppression ou une destruction complète, conserver ou préserver suggère une action visant à maintenir ou à protéger quelque chose de manière intacte.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on le verbe oblitérer ?
Réponse : Le verbe oblitérer est utilisé dans des contextes où l'on souhaite décrire une action radicale d'effacement, de suppression ou de destruction. On le retrouve notamment dans des domaines techniques, tels que la philatélie pour parler de l'oblitération des timbres-poste, ou dans des contextes plus abstraits ou figurés pour décrire une action de destruction totale ou d'effacement irréversible.

Les Synonymes de Oblitérer