Les Synonymes de Endurci

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Qui a acquis une résistance physique, mentale ou émotionnelle par l'expérience ou des épreuves.
Une personne endurcie est capable de supporter des difficultés, de surmonter des échecs et de faire face à des situations stressantes sans se laisser décourager.
Ce terme peut également être utilisé pour décrire des objets ou des matériaux qui ont été renforcés ou fortifiés pour résister à l'usure ou aux dommages.

Exemples

  • Après des années de travail acharné, il est devenu un homme endurci qui ne recule devant aucun défi.
  • Le soldat endurci a survécu à de nombreuses batailles et continue de se battre pour son pays.
  • Cette veste est en tissu endurci pour résister aux conditions météorologiques les plus extrêmes.

Expressions courantes

  • Avoir le cœur/moral endurci
  • Jeter un regard endurci
  • Un criminel endurci
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot "endurci" vient du verbe "endurcir", qui est issu du latin vulgaire "indurire". L'étymologie du mot est liée au concept de durcissement, que ce soit physique, mental ou émotionnel. Il peut faire référence à la consolidation ou au renforcement d'une personne, d'un objet ou d'une idée.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue courante.

Usages courants

Le terme "endurci" est généralement utilisé pour décrire des personnes qui ont développé une résistance ou une force grâce à des expériences difficiles ou éprouvantes. Il peut également être utilisé pour décrire des objets ou des matériaux qui ont été renforcés pour résister à l'usure ou aux dommages. Ce mot peut être utilisé dans différentes situations, que ce soit dans un contexte physique, mental ou émotionnel.

Traductions

Anglais : Hardened

Espagnol : Endurecido

Allemand : Abgehärtet

Italien : Indurito

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ɑ̃.dyʁ.si

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Endurci

  • Question : Quelle est la différence entre "endurci" et "insensible" ?
  • Réponse : Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire quelqu'un qui manque d'empathie ou de sensibilité, "endurci" a généralement une connotation plus positive. Il implique que la personne a acquis une résistance ou une force grâce à des expériences difficiles. "Insensible" peut être utilisé pour décrire quelqu'un qui ne ressent pas ou ne réagit pas aux émotions des autres sans nécessairement avoir développé cette résistance par l'expérience.
  • Question : Comment développer une peau endurcie ?
  • Réponse : Une peau endurcie peut être développée en s'exposant progressivement à des situations où la peau est soumise à des frottements ou des pressions. Par exemple, le fait de marcher pieds nus ou de porter des chaussures sans chaussettes peut aider à renforcer la peau des pieds. Il est important de le faire progressivement pour éviter les blessures.
  • Question : Quelles sont les qualités d'une personne endurcie ?
  • Réponse : Les qualités d'une personne endurcie incluent la résistance, la persévérance, la force mentale, l'adaptabilité et la détermination. Ces personnes sont généralement capables de faire face à l'adversité, de surmonter les obstacles et de ne pas se laisser décourager par les échecs.
vague inférieure séparation