Quelle est la différence entre 'rouvre' et 'réouvre' ?

Il n'y a pas de réelle différence de sens entre 'rouvre' et 'réouvre', les deux mots peuvent être utilisés indifféremment. Cependant, 'réouvre' est plus courant dans un contexte formel ou écrit, tandis que 'rouvre' est plus couramment utilisé à l'oral ou dans un contexte informel.

Est-ce que 'rouvre' est un verbe transitif ou intransitif ?

'Rouvre' est généralement utilisé comme verbe transitif, c'est-à-dire qu'il est suivi d'un complément d'objet direct. Par exemple : 'Il rouvre les portes du magasin.' Cependant, il peut également être utilisé sans complément d'objet direct dans certains contextes, comme dans l'exemple : 'Le magasin rouvre aujourd'hui.'

Peut-on utiliser 'rouvre' pour parler d'un événement ou d'une période ?

Oui, 'rouvre' peut également être utilisé pour décrire le début ou la réactivation d'un événement ou d'une période. Par exemple : 'Le festival rouvre ses portes cette année.'

Synonymes de Rouvre : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rouvre"

Synonymes les plus proches du mot rouvre

Autres synonymes de rouvre

réouvre
renaît

Définition

Le verbe 'rouvre' signifie recommencer l'activité d'un lieu ou d'une entreprise après une période de fermeture.
Cela peut également signifier la réactivation d'un processus ou d'une idée qui avait été mis en pause ou abandonné.

Exemples

Le magasin rouvre ses portes après les vacances.
La société a rouvert ses usines après la grève.
Après avoir été abandonnée pendant des années, l'idée de construire un nouveau parc a été rouverte.

Expressions courantes

rouvrir le débat
rouvrir le dossier
rouvrir une enquête

Etymologie

Le mot 'rouvre' vient du latin 'reaprire', qui signifie 'ouvrir de nouveau'.

Fréquence

Ce mot est assez couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 'rouvre' est généralement utilisé pour décrire l'action de commencer à nouveau quelque chose après une période de fermeture ou d'arrêt.

Traductions

Anglais : Reopen

Espagnol : Reabrir

Allemand : Wiedereröffnen

Italien : Riaprire

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁuvʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rouvre

Question : Quelle est la différence entre 'rouvre' et 'réouvre' ?
Réponse : Il n'y a pas de réelle différence de sens entre 'rouvre' et 'réouvre', les deux mots peuvent être utilisés indifféremment. Cependant, 'réouvre' est plus courant dans un contexte formel ou écrit, tandis que 'rouvre' est plus couramment utilisé à l'oral ou dans un contexte informel.

Question : Est-ce que 'rouvre' est un verbe transitif ou intransitif ?
Réponse : 'Rouvre' est généralement utilisé comme verbe transitif, c'est-à-dire qu'il est suivi d'un complément d'objet direct. Par exemple : 'Il rouvre les portes du magasin.' Cependant, il peut également être utilisé sans complément d'objet direct dans certains contextes, comme dans l'exemple : 'Le magasin rouvre aujourd'hui.'

Question : Peut-on utiliser 'rouvre' pour parler d'un événement ou d'une période ?
Réponse : Oui, 'rouvre' peut également être utilisé pour décrire le début ou la réactivation d'un événement ou d'une période. Par exemple : 'Le festival rouvre ses portes cette année.'

Les Synonymes de Rouvre