Etymologie
L'expression est issue d'un ancien usage pour le travail de la fourrure, où les poils étaient lissés dans un seul sens. Aller à rebrousse-poil signifiait donc aller à l'inverse de cette direction.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
L'expression est utilisée pour décrire un comportement ou une action allant à l'encontre des conventions ou des attentes.
Traductions
Anglais : Against the grain
Allemand : Gegen den strich
Italien : Contro pelo