Quelle est la différence entre acclamer et applaudir ?

Acclamer et applaudir sont similaires dans le sens où ils expriment tous deux une approbation ou une admiration. Cependant, acclamer est souvent utilisé pour décrire une réaction plus intense et plus prolongée, tandis qu'applaudir est souvent associé à des applaudissements.

Peut-on acclamer une personne dans un contexte formel ?

Oui, il est tout à fait possible d'acclamer quelqu'un dans un contexte formel, comme une cérémonie officielle ou un discours d'ouverture. Cela dépendra du protocole et de la nature de l'événement.

Est-ce que acclamer peut être utilisé pour des objets inanimés ?

En général, acclamer est utilisé pour exprimer son admiration envers des personnes vivantes. Cependant, dans certains contextes poétiques ou métaphoriques, il peut être utilisé pour des objets inanimés, comme une œuvre d'art ou une performance artistique.

Synonymes de Acclamer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Acclamer"

Synonymes les plus proches du mot acclamer

Autres synonymes de acclamer

acclamateur
crier bravo

Définition

Acclamer signifie saluer ou féliciter chaleureusement quelqu'un en utilisant des applaudissements, des cris ou des mots élogieux.
C'est une façon d'exprimer son approbation ou son admiration envers quelqu'un.

Exemples

La foule a acclamé le gagnant du concours.
Les supporters ont acclamé leur équipe après sa victoire.
La performance exceptionnelle de l'acteur a été acclamée par la critique.

Expressions courantes

acclamer à tout rompre
acclamer à l'unanimité
acclamer des deux mains

Etymologie

Le verbe "acclamer" vient du latin "acclamare", qui signifie "crier vers", "applaudir" ou "proclamer". Il est composé du préfixe intensif "ac-" et du verbe "clamare", qui signifie "crier". Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour inclure l'idée de féliciter ou saluer quelqu'un avec enthousiasme.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le mot "acclamer" est généralement utilisé pour décrire l'action de saluer ou de féliciter quelqu'un avec enthousiasme lors d'une performance, d'un événement sportif ou d'une réunion publique.

Traductions

Anglais : Applaud

Espagnol : Aclamar

Allemand : Bejubeln

Italien : Acclamare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/akla.me/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Acclamer

Question : Quelle est la différence entre acclamer et applaudir ?
Réponse : Acclamer et applaudir sont similaires dans le sens où ils expriment tous deux une approbation ou une admiration. Cependant, acclamer est souvent utilisé pour décrire une réaction plus intense et plus prolongée, tandis qu'applaudir est souvent associé à des applaudissements.

Question : Peut-on acclamer une personne dans un contexte formel ?
Réponse : Oui, il est tout à fait possible d'acclamer quelqu'un dans un contexte formel, comme une cérémonie officielle ou un discours d'ouverture. Cela dépendra du protocole et de la nature de l'événement.

Question : Est-ce que acclamer peut être utilisé pour des objets inanimés ?
Réponse : En général, acclamer est utilisé pour exprimer son admiration envers des personnes vivantes. Cependant, dans certains contextes poétiques ou métaphoriques, il peut être utilisé pour des objets inanimés, comme une œuvre d'art ou une performance artistique.

Les Synonymes de Acclamer