Quelle est la différence entre un costume et un accoutrement ?

Un costume est généralement un ensemble de vêtements coordonnés portés dans un contexte formel ou professionnel. Un accoutrement, en revanche, peut être un costume complet, mais il est souvent plus extravagant ou thématique, utilisé dans des occasions spéciales ou des événements festifs.

Peut-on utiliser le mot "accoutrement" pour décrire des vêtements de tous les jours ?

Bien que le mot "accoutrement" puisse être utilisé pour décrire des vêtements de tous les jours, il est généralement associé à des tenues spécifiques ou des déguisements plus extravagants. Dans un contexte quotidien, il est plus courant d'utiliser des termes tels que "vêtements" ou "tenue".

Y a-t-il des restrictions pour l'utilisation d'accoutrements dans certains pays ?

Oui, certains pays peuvent avoir des règles et des réglementations strictes sur l'utilisation d'accoutrements, en particulier dans les lieux publics ou les événements officiels. Il est important de se renseigner sur les règles locales avant de porter un accoutrement dans un pays étranger.

Synonymes de Accoutrement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Accoutrement"

Synonymes les plus proches du mot accoutrement

Définition

L'accoutrement désigne l'ensemble des vêtements et accessoires portés par une personne pour se parer ou se déguiser.
Cela peut être un costume complet, une tenue spécifique ou un assortiment d'articles vestimentaires.
L'accoutrement est souvent utilisé dans le cadre de fêtes costumées, de représentations théâtrales ou de mascarades.
Il peut également être utilisé pour exprimer une identité spécifique ou pour créer un effet visuel particulier.

Exemples

Le clown était vêtu d'un accoutrement coloré.
Elle portait un accoutrement traditionnel pour la cérémonie.
Les danseurs étaient vêtus d'accoutrements excentriques.

Expressions courantes

Mettre ses plus beaux accoutrements
Un accoutrement excentrique
Sans aucun accoutrement

Etymologie

Le mot "accoutrement" vient du verbe français "accoutrer", qui signifie "habiller avec soin". Il est dérivé du terme "cousture", qui désignait auparavant les vêtements et les parures.

Fréquence

Le mot "accoutrement" est moins couramment utilisé dans le langage quotidien et est plus spécifique à des contextes particuliers.

Usages courants

Le terme "accoutrement" est généralement utilisé pour décrire des vêtements ou des déguisements spécifiques. Il est souvent utilisé dans le contexte de fêtes costumées, de représentations théâtrales ou de mascarades.

Traductions

Anglais : Attire

Espagnol : Atuendo

Italien : Abito

Allemand : Kostüm

Forme grammaticale

nom

Prononciation

a.ku.tʁə.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Accoutrement

Question : Quelle est la différence entre un costume et un accoutrement ?
Réponse : Un costume est généralement un ensemble de vêtements coordonnés portés dans un contexte formel ou professionnel. Un accoutrement, en revanche, peut être un costume complet, mais il est souvent plus extravagant ou thématique, utilisé dans des occasions spéciales ou des événements festifs.

Question : Peut-on utiliser le mot "accoutrement" pour décrire des vêtements de tous les jours ?
Réponse : Bien que le mot "accoutrement" puisse être utilisé pour décrire des vêtements de tous les jours, il est généralement associé à des tenues spécifiques ou des déguisements plus extravagants. Dans un contexte quotidien, il est plus courant d'utiliser des termes tels que "vêtements" ou "tenue".

Question : Y a-t-il des restrictions pour l'utilisation d'accoutrements dans certains pays ?
Réponse : Oui, certains pays peuvent avoir des règles et des réglementations strictes sur l'utilisation d'accoutrements, en particulier dans les lieux publics ou les événements officiels. Il est important de se renseigner sur les règles locales avant de porter un accoutrement dans un pays étranger.

Les Synonymes de Accoutrement