Quelle est la différence entre achève et termine ?

Achève et termine peuvent tous deux signifier mettre fin à quelque chose, mais achève implique souvent une notion de complétude totale ou de réussite.

Peut-on utiliser achève pour parler de terminer un livre ?

Oui, on peut utiliser achève pour indiquer que l'on termine la lecture d'un livre de manière complète.

Y a-t-il des synonymes plus spécifiques à certains contextes pour achève ?

Oui, il existe des synonymes plus spécifiques tels que conclut dans le contexte d'un discours ou finalise dans le contexte d'un projet.

Synonymes de Achevé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Achevé"

Synonymes les plus proches du mot achevé

Autres synonymes de achevé

finalise
mener à bien
mettre fin à
mettre la dernière main
mettre au net

Définition

Achève est un verbe qui signifie mettre fin à quelque chose, accomplir complètement ou conclure.
C'est le fait de terminer ou de compléter quelque chose avec succès.

Exemples

Il achève son travail avant de partir.
Le marathonien achève la course en première position.
Il faut l'achèvement de ce projet avant de passer à un nouveau.

Expressions courantes

achever une tâche
achever un projet
achever sa carrière

Etymologie

Le mot achève vient du latin vulgaris accelerare, issu du latin classique accelerāre (« accélérer », « hâter ») qui est composé du préfixe ad- et du verbe celerāre (« dépêcher », « hâter »).

Fréquence

Le mot achève est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot achève est généralement utilisé pour indiquer l'action de terminer ou de compléter quelque chose de manière totale ou réussie.

Traductions

Anglais : Complete

Espagnol : Terminar

Allemand : Abschließen

Italien : Completare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/a.ʃɛv/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Achevé

Question : Quelle est la différence entre achève et termine ?
Réponse : Achève et termine peuvent tous deux signifier mettre fin à quelque chose, mais achève implique souvent une notion de complétude totale ou de réussite.

Question : Peut-on utiliser achève pour parler de terminer un livre ?
Réponse : Oui, on peut utiliser achève pour indiquer que l'on termine la lecture d'un livre de manière complète.

Question : Y a-t-il des synonymes plus spécifiques à certains contextes pour achève ?
Réponse : Oui, il existe des synonymes plus spécifiques tels que conclut dans le contexte d'un discours ou finalise dans le contexte d'un projet.

Les Synonymes de Achevé