Quelle est la différence entre "affolé" et "paniqué" ?

Les deux mots ont un sens similaire et sont souvent utilisés de manière interchangeable. Cependant, "affolé" peut avoir une connotation plus forte de confusion ou de désorientation, tandis que "paniqué" met davantage l'accent sur la peur ou la terreur.

Est-ce que le mot "affolé" peut être utilisé pour décrire des animaux ?

Oui, le mot "affolé" peut également être utilisé pour décrire des animaux dans un état de panique ou de terreur, par exemple un cheval affolé ou un chien affolé.

Est-ce que "affolé" est un terme médical ?

Non, le mot "affolé" n'est pas un terme médical. C'est un terme couramment utilisé dans la langue française pour décrire un état émotionnel intense.

Synonymes de Affolé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Affolé"

Synonymes les plus proches du mot affolé

Définition

Le mot "affolé" est un adjectif qui décrit un état de panique, de terreur ou de peur intense.
Il est souvent utilisé pour décrire une personne qui est complètement déboussolée ou perturbée par une situation inattendue ou effrayante.

Exemples

Il était affolé lorsqu'il a découvert qu'il avait perdu son portefeuille.
Les passagers étaient affolés lorsque l'avion a commencé à secouer violemment.
La panique s'est emparée de la foule et tout le monde était affolé.

Expressions courantes

Courir affolé
Regard affolé
Visage affolé

Etymologie

Le mot "affolé" vient du verbe "affoler" qui signifie "mettre en perte de la raison, troubler profondément, rendre paniqué". Son origine vient du latin "affollare" qui signifie "tromper, égarer, jeter le trouble".

Fréquence

Le mot "affolé" est plutôt couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "affolé" est généralement utilisé pour décrire un état de panique ou de terreur intense. Il peut être utilisé dans différents contextes, que ce soit pour décrire une personne, une situation ou une réaction.

Traductions

Anglais : Terrified

Espagnol : Aterrorizado

Allemand : Verängstigt

Italien : Spaventato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

a.fo.le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Affolé

Question : Quelle est la différence entre "affolé" et "paniqué" ?
Réponse : Les deux mots ont un sens similaire et sont souvent utilisés de manière interchangeable. Cependant, "affolé" peut avoir une connotation plus forte de confusion ou de désorientation, tandis que "paniqué" met davantage l'accent sur la peur ou la terreur.

Question : Est-ce que le mot "affolé" peut être utilisé pour décrire des animaux ?
Réponse : Oui, le mot "affolé" peut également être utilisé pour décrire des animaux dans un état de panique ou de terreur, par exemple un cheval affolé ou un chien affolé.

Question : Est-ce que "affolé" est un terme médical ?
Réponse : Non, le mot "affolé" n'est pas un terme médical. C'est un terme couramment utilisé dans la langue française pour décrire un état émotionnel intense.

Les Synonymes de Affolé