Quelle est la différence entre 'agréer' et 'accepter' ?

Le verbe 'agréer' est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou dans le domaine juridique, tandis que le verbe 'accepter' est plus courant et peut être utilisé dans divers contextes.

Peut-on utiliser 'agréer' dans un contexte informel ?

Bien que moins courant dans un contexte informel, il est possible d'utiliser le verbe 'agréer' dans des situations où une approbation formelle est requise.

Quelles sont les différentes significations du verbe 'agréer' ?

Le verbe 'agréer' peut signifier accepter, approuver, consentir, reconnaître, valider ou officialiser quelque chose.

Synonymes de Agréer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Agréer"

Synonymes les plus proches du mot agréer

Autres synonymes de agréer

Définition

Accueillir favorablement une demande, une proposition ou une requête.
Donner son accord ou son approbation à quelque chose.
Reconnaître ou officialiser quelque chose.
Considérer comme valable ou conforme.
Donner son assentiment à quelque chose.

Exemples

Je vous agrée dans votre demande.
Le jury a agréé sa proposition.
Le contrat a été agréé par les deux parties.

Expressions courantes

agrémenter quelque chose
s'agréer

Etymologie

Le verbe 'agréer' vient du latin 'ad- (vers)' et 'gratum (agréable)'. Il signifie 'trouver agréable, accueillir favorablement'.

Fréquence

spécifique à un certain domaine

Usages courants

Le verbe 'agréer' est généralement utilisé dans le langage juridique et administratif.

Traductions

Anglais : To accept

Espagnol : Aceptar

Allemand : Annehmen

Italien : Accettare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

a.ɡʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Agréer

Question : Quelle est la différence entre 'agréer' et 'accepter' ?
Réponse : Le verbe 'agréer' est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou dans le domaine juridique, tandis que le verbe 'accepter' est plus courant et peut être utilisé dans divers contextes.

Question : Peut-on utiliser 'agréer' dans un contexte informel ?
Réponse : Bien que moins courant dans un contexte informel, il est possible d'utiliser le verbe 'agréer' dans des situations où une approbation formelle est requise.

Question : Quelles sont les différentes significations du verbe 'agréer' ?
Réponse : Le verbe 'agréer' peut signifier accepter, approuver, consentir, reconnaître, valider ou officialiser quelque chose.

Les Synonymes de Agréer