Quelle est la différence entre 'amenuiser' et 'réduire' ?

Amenuiser a une connotation plus forte de diminution ou de réduction importante, tandis que 'réduire' est plus général et peut être utilisé pour exprimer une diminution plus légère ou graduelle.

Peut-on utiliser 'amenuiser' pour parler d'une personne ?

Non, 'amenuiser' est utilisé pour parler d'une diminution tangible ou abstraite, mais pas pour une personne.

Est-ce que 'amenuiser' peut être utilisé au sens figuré ?

Oui, 'amenuiser' peut être utilisé de manière figurée pour exprimer une réduction ou une diminution abstraite, comme 'amenuiser les tensions', par exemple.

Synonymes de Amenuiser : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Amenuiser"

Synonymes les plus proches du mot amenuiser

Définition

Amenuiser signifie diminuer la taille, la quantité ou l'importance de quelque chose.

Exemples

Il faut amenuiser les dépenses pour respecter le budget.
La pollution contribue à amenuiser la biodiversité.
La maladie a amenuisé ses forces.

Expressions courantes

s'amenuiser

Etymologie

Le mot amenuiser vient du préfixe 'a-' qui indique une diminution, et du mot 'menuiser' qui signifie rendre menu, réduire.

Fréquence

Ce mot est plutôt utilisé dans un registre soutenu.

Usages courants

Le verbe amenuiser est utilisé pour exprimer une action de réduction ou de diminution.

Traductions

Anglais : To reduce

Espagnol : Disminuir

Allemand : Verkleinern

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/a.me.nɥi.ze/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Amenuiser

Question : Quelle est la différence entre 'amenuiser' et 'réduire' ?
Réponse : Amenuiser a une connotation plus forte de diminution ou de réduction importante, tandis que 'réduire' est plus général et peut être utilisé pour exprimer une diminution plus légère ou graduelle.

Question : Peut-on utiliser 'amenuiser' pour parler d'une personne ?
Réponse : Non, 'amenuiser' est utilisé pour parler d'une diminution tangible ou abstraite, mais pas pour une personne.

Question : Est-ce que 'amenuiser' peut être utilisé au sens figuré ?
Réponse : Oui, 'amenuiser' peut être utilisé de manière figurée pour exprimer une réduction ou une diminution abstraite, comme 'amenuiser les tensions', par exemple.

Les Synonymes de Amenuiser