Quelle est la différence entre arbitrairement et aléatoirement ?

Arbitrairement signifie que la décision est prise de manière subjective ou capricieuse, tandis qu'aléatoirement signifie que la décision est prise au hasard ou de manière aléatoire.

Est-ce que prendre une décision arbitraire est toujours injuste ?

Non, prendre une décision arbitraire peut parfois être justifié dans certaines situations où il n'y a pas de critères objectifs clairs.

Quels sont les synonymes les plus courants de arbitrairement ?

Les synonymes les plus courants de arbitrairement sont 'au hasard' et 'de manière subjective'.

Synonymes de Arbitrairement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Arbitrairement"

Synonymes les plus proches du mot arbitrairement

Autres synonymes de arbitrairement

de façon capricieuse
à l'improviste
au gré de
de manière aléatoire
de manière subjective

Définition

De manière subjective et sans se conformer à des règles ou des critères objectifs.
Fait de manière capricieuse ou aléatoire.

Exemples

Il a pris arbitrairement une décision sans consulter personne.
Le chef d'entreprise a augmenté les prix de manière arbitraire.
Les rôles ont été répartis arbitrairement par le réalisateur du film.

Expressions courantes

juger arbitrairement
agir arbitrairement
décider arbitrairement

Etymologie

Le mot arbitrairement vient du latin arbitrarius, qui signifie 'à l'arbitre, au jugement'.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot arbitrairement est généralement utilisé pour décrire une action ou une décision qui est prise de manière subjective, sans respecter des critères ou des normes objectives.

Traductions

Anglais : Arbitrarily

Espagnol : Arbitrariamente

Allemand : Willkürlich

Italien : Arbitrariamente

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

aʁ.bi.tʁɛʁ.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Arbitrairement

Question : Quelle est la différence entre arbitrairement et aléatoirement ?
Réponse : Arbitrairement signifie que la décision est prise de manière subjective ou capricieuse, tandis qu'aléatoirement signifie que la décision est prise au hasard ou de manière aléatoire.

Question : Est-ce que prendre une décision arbitraire est toujours injuste ?
Réponse : Non, prendre une décision arbitraire peut parfois être justifié dans certaines situations où il n'y a pas de critères objectifs clairs.

Question : Quels sont les synonymes les plus courants de arbitrairement ?
Réponse : Les synonymes les plus courants de arbitrairement sont 'au hasard' et 'de manière subjective'.

Les Synonymes de Arbitrairement