Quelle est la différence entre assembler et réunir ?

Assembler et réunir ont un sens similaire puisqu'ils impliquent tous les deux le regroupement de plusieurs éléments. Cependant, assembler est souvent utilisé pour indiquer le processus de mettre ensemble des parties distinctes pour former quelque chose de nouveau, tandis que réunir peut simplement signifier rassembler des choses déjà existantes.

Comment prononcer le mot "assembler" ?

Le mot "assembler" se prononce "a.sɑ̃.ble" en français.

Dans quels domaines l'assemblage est-il fréquemment utilisé ?

L'assemblage est fréquemment utilisé dans les domaines de la construction, de la fabrication, de l'électronique et de l'industrie automobile. Il est également utilisé dans de nombreux autres domaines où la création de quelque chose à partir de plusieurs parties est nécessaire.

Synonymes de Assemblé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Assemblé"

Synonymes les plus proches du mot assemblé

Autres synonymes de assemblé

battre le rappel
réassembler

Définition

Assembler signifie mettre ensemble des éléments distincts pour former un tout.
C'est le processus de regrouper plusieurs parties pour en former une seule.
Cette action peut être réalisée de manière physique, en joignant des pièces ou des objets, ou de manière conceptuelle, en combinant des idées ou des informations.
L'assemblage peut être utilisé dans de nombreux domaines, tels que la construction, la fabrication, l'électronique et bien d'autres.

Exemples

Les ouvriers assemblent les pièces pour construire la voiture.
Il a assemblé les différentes parties du meuble pour le monter.
Le scientifique a assemblé les données pour analyser les résultats.

Expressions courantes

assemblée générale
assemblage de pièces
assemblage de mots

Etymologie

Le mot "assembler" vient du latin "assimulare", qui signifie "rendre semblable". Il est formé du préfixe "ad-" qui marque l'idée de proximité, et de "simulare" qui signifie "faire ressembler".

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans de nombreux contextes.

Usages courants

Le verbe "assembler" est souvent utilisé dans le domaine de la construction, de la fabrication et de l'électronique. Il peut également être utilisé dans un sens plus général pour signifier la mise ensemble de différentes parties ou éléments.

Traductions

Anglais : Assemble

Espagnol : Ensamblar

Allemand : Zusammenbauen

Italien : Assemblare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

a.sɑ̃.ble

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Assemblé

Question : Quelle est la différence entre assembler et réunir ?
Réponse : Assembler et réunir ont un sens similaire puisqu'ils impliquent tous les deux le regroupement de plusieurs éléments. Cependant, assembler est souvent utilisé pour indiquer le processus de mettre ensemble des parties distinctes pour former quelque chose de nouveau, tandis que réunir peut simplement signifier rassembler des choses déjà existantes.

Question : Comment prononcer le mot "assembler" ?
Réponse : Le mot "assembler" se prononce "a.sɑ̃.ble" en français.

Question : Dans quels domaines l'assemblage est-il fréquemment utilisé ?
Réponse : L'assemblage est fréquemment utilisé dans les domaines de la construction, de la fabrication, de l'électronique et de l'industrie automobile. Il est également utilisé dans de nombreux autres domaines où la création de quelque chose à partir de plusieurs parties est nécessaire.

Les Synonymes de Assemblé