Etymologie
L'expression "au mieux" est composée des mots "au" qui indique un point ou un degré précis, et "mieux" qui est le comparatif de "bien". L'origine du mot "mieux" remonte au latin "melius", qui signifie "mieux".
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
L'expression "au mieux" est couramment utilisée dans la langue française pour indiquer un résultat ou une performance optimale attendue dans une situation donnée. Elle est utilisée dans différents contextes, tels que les examens, les compétitions, les performances artistiques, les négociations, etc.
Traductions
Anglais : At best
Espagnol : En el mejor de los casos
Allemand : Im besten Fall
Italien : Al meglio