Quelle est la différence entre avarier et endommager ?

Avarier est une forme plus spécifique de dommage. Il implique souvent une altération de la fonctionnalité ou de l'état d'un objet, tandis que endommager est un terme plus général pour décrire tout type de dommage.

Comment éviter d'avarier un objet ?

Pour éviter d'avarier un objet, il est important de prendre des précautions lors de sa manipulation et de le stocker correctement. Il est également important de suivre les instructions d'utilisation et d'entretien fournies par le fabricant.

Quelles sont les conséquences d'une avarie sur un navire ?

Une avarie sur un navire peut avoir des conséquences graves, allant de l'arrêt des opérations pendant les réparations à des risques plus importants tels que des inondations, des incendies ou même le naufrage du navire.

Synonymes de Avarier : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Avarier"

Synonymes les plus proches du mot avarier

Définition

Le verbe avarier signifie causer des dommages ou des altérations à quelque chose, le rendant moins fonctionnel ou en mauvais état.
Il peut être utilisé pour décrire des objets matériels, des marchandises ou même des idées et des systèmes.
L'avarie peut résulter d'une négligence, d'une mauvaise manipulation, d'un accident ou d'une usure.
Avarier peut également être utilisé pour décrire des dommages ou des altérations de l'apparence, de la qualité ou de la performance d'une personne ou d'un animal.

Exemples

La tempête a avarié le toit de la maison.
Le mauvais stockage a avarié la nourriture.
L'avarie du système informatique a entraîné la perte de données.

Expressions courantes

mettre à l'avarie : provoquer délibérément des dommages ou des perturbations
être à l'avarie : être en mauvais état ou défectueux

Etymologie

Le mot avarier provient du latin 'avariare', qui signifie 'faire du tort, causer des dommages'.

Fréquence

Le mot avarier est moins couramment utilisé dans le langage quotidien et est plus fréquent dans des domaines spécifiques tels que le commerce maritime ou l'assurance.

Usages courants

Le verbe avarier est utilisé dans un contexte où il est question de dommages, de dégradation ou d'altération d'un objet ou d'une personne.

Traductions

Anglais : Damage

Espagnol : Dañar

Allemand : Beschädigen

Italien : Danneggiare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

av-a-ri-é

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Avarier

Question : Quelle est la différence entre avarier et endommager ?
Réponse : Avarier est une forme plus spécifique de dommage. Il implique souvent une altération de la fonctionnalité ou de l'état d'un objet, tandis que endommager est un terme plus général pour décrire tout type de dommage.

Question : Comment éviter d'avarier un objet ?
Réponse : Pour éviter d'avarier un objet, il est important de prendre des précautions lors de sa manipulation et de le stocker correctement. Il est également important de suivre les instructions d'utilisation et d'entretien fournies par le fabricant.

Question : Quelles sont les conséquences d'une avarie sur un navire ?
Réponse : Une avarie sur un navire peut avoir des conséquences graves, allant de l'arrêt des opérations pendant les réparations à des risques plus importants tels que des inondations, des incendies ou même le naufrage du navire.

Les Synonymes de Avarier