Est-ce que bonimenter est un mot courant en français ?

Non, bonimenter est considéré comme plutôt rare et spécifique à la langue française.

Quelles sont les traductions dans d'autres langues pour bonimenter ?

Dans d'autres langues, bonimenter peut être traduit par 'to banter' en anglais, 'bromear' en espagnol, 'prendere in giro' en italien et 'spötteln' en allemand.

Quelles sont les expressions courantes avec le mot bonimenter ?

Quelques expressions courantes avec bonimenter sont 'Bonimenter quelqu'un dans les règles de l'art' et 'Bonimenter à tout va'.

Synonymes de Bonimenter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Bonimenter"

Synonymes les plus proches du mot bonimenter

Définition

Bonimenter signifie railler, mocher ou plaisanter avec quelqu'un de manière amicale.
C'est une expression familière utilisée pour taquiner ou se moquer gentiment de quelqu'un.

Exemples

Il est toujours en train de bonimenter ses amis pour les faire rire.
Ne le prends pas au sérieux, il aime juste bonimenter.
Le bonimenteur a réussi à faire sourire tout le public avec ses blagues.

Expressions courantes

Bonimenter quelqu'un dans les règles de l'art
Bonimenter à tout va

Etymologie

L'origine du verbe bonimenter est incertaine. Il pourrait être dérivé du mot vomir, signifiant railler de manière vulgaire. Cependant, d'autres théories suggèrent qu'il provient du latin bonum mentis, qui signifie "bon esprit".

Fréquence

Ce mot est rarement utilisé et considéré comme plutôt spécifique à la langue française.

Usages courants

Le terme bonimenter est généralement utilisé dans un contexte amical et humoristique.

Traductions

Anglais : To banter

Espagnol : Bromear

Italien : Prendere in giro

Allemand : Spötteln

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

bɔnimɑ̃te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Bonimenter

Question : Est-ce que bonimenter est un mot courant en français ?
Réponse : Non, bonimenter est considéré comme plutôt rare et spécifique à la langue française.

Question : Quelles sont les traductions dans d'autres langues pour bonimenter ?
Réponse : Dans d'autres langues, bonimenter peut être traduit par 'to banter' en anglais, 'bromear' en espagnol, 'prendere in giro' en italien et 'spötteln' en allemand.

Question : Quelles sont les expressions courantes avec le mot bonimenter ?
Réponse : Quelques expressions courantes avec bonimenter sont 'Bonimenter quelqu'un dans les règles de l'art' et 'Bonimenter à tout va'.

Les Synonymes de Bonimenter