Etymologie
Le terme "bonisseur" est un néologisme créé à partir de la combinaison des mots français "bon" et "frimeur". Il suggère l'idée d'une personne à la fois talentueuse et vantarde.
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le terme "bonisseur" est principalement utilisé dans le domaine de la littérature et du cinéma pour désigner ce type de personnage.
Traductions
Anglais : Smooth operator
Espagnol : Agente secreto
Allemand : Agent
Italien : Agente segreto