Quelle est la différence entre une carcasse et un squelette ?

Une carcasse désigne le corps entier d'un être vivant après sa mort, incluant les parties molles. Un squelette, en revanche, correspond uniquement à la structure osseuse d'un corps.

Peut-on utiliser le mot 'carcasse' pour désigner les restes d'un objet ?

Oui, le terme 'carcasse' est couramment utilisé pour décrire les restes ou la structure d'un objet, d'un bâtiment ou d'un véhicule.

Quelles sont les autres traductions possibles pour le mot 'carcasse' en anglais ?

D'autres traductions possibles pour 'carcasse' en anglais sont 'carcass', 'corpse' ou 'remains'.

Synonymes de Carcasse : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Carcasse"

Synonymes les plus proches du mot carcasse

Autres synonymes de carcasse

cadaver
membrure

Définition

La carcasse désigne le corps d'un être vivant, généralement d'un animal, une fois que ce dernier est mort.
Elle peut également représenter les restes d'un objet, d'un bâtiment ou d'un véhicule qui a subi d'importants dommages ou qui est en état de dégradation avancée.

Exemples

Les vautours se nourrissent des carcasses des animaux morts.
Le navire échoué reste une carcasse rouillée sur la plage.
Le bâtiment en ruine n'est plus qu'une carcasse vide.

Expressions courantes

Mettre la carcasse à nu
Être une vieille carcasse
Avoir une carcasse solide

Etymologie

Le terme 'carcasse' est issu du latin 'carcassus' qui signifie 'cadavre'.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé.

Usages courants

Le mot 'carcasse' est utilisé dans le contexte de la mortalité animale, de la dégradation d'objets ou de bâtiments, ainsi que dans certaines expressions idiomatiques.

Traductions

Anglais : Carcass

Espagnol : Cadáver

Italien : Carcassa

Allemand : Frost

Portugais : Carcaça

Forme grammaticale

nom féminin

Prononciation

kaʁkas

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Carcasse

Question : Quelle est la différence entre une carcasse et un squelette ?
Réponse : Une carcasse désigne le corps entier d'un être vivant après sa mort, incluant les parties molles. Un squelette, en revanche, correspond uniquement à la structure osseuse d'un corps.

Question : Peut-on utiliser le mot 'carcasse' pour désigner les restes d'un objet ?
Réponse : Oui, le terme 'carcasse' est couramment utilisé pour décrire les restes ou la structure d'un objet, d'un bâtiment ou d'un véhicule.

Question : Quelles sont les autres traductions possibles pour le mot 'carcasse' en anglais ?
Réponse : D'autres traductions possibles pour 'carcasse' en anglais sont 'carcass', 'corpse' ou 'remains'.

Les Synonymes de Carcasse