Quelle est l'origine de l'expression "couche-dehors"?

L'origine exacte de cette expression n'est pas claire, mais elle est utilisée depuis longtemps pour indiquer que quelque chose est situé à l'extérieur.

Peut-on utiliser l'expression "couche-dehors" pour parler des vêtements que l'on porte à l'extérieur?

Non, l'expression "couche-dehors" ne se réfère pas aux vêtements que l'on porte à l'extérieur, mais plutôt à la position ou à la situation à l'extérieur.

Synonymes de Couche-dehors : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Couche-dehors"

Synonymes les plus proches du mot couche-dehors

Définition

En dehors de quelque chose, situé à l'extérieur.

Exemples

Il fait froid couche-dehors aujourd'hui.
Nous préférons manger couche-dehors quand il fait beau.
Il est sorti couche-dehors pour prendre l'air.

Expressions courantes

être couche-dehors
sortir couche-dehors

Etymologie

L'expression "couche-dehors" est une combinaison de deux mots français : "couche", qui signifie "à l'extérieur", et "dehors", qui signifie "hors de". Elle est utilisée pour indiquer que quelque chose est situé à l'extérieur d'un endroit.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

L'expression "couche-dehors" est généralement utilisée pour parler de quelque chose qui est situé à l'extérieur d'un endroit ou d'une situation.

Traductions

Anglais : Outside

Espagnol : Afuera

Allemand : Draußen

Forme grammaticale

locution adverbiale

Prononciation

kuʃ dəɔʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Couche-dehors

Question : Quelle est l'origine de l'expression "couche-dehors"?
Réponse : L'origine exacte de cette expression n'est pas claire, mais elle est utilisée depuis longtemps pour indiquer que quelque chose est situé à l'extérieur.

Question : Peut-on utiliser l'expression "couche-dehors" pour parler des vêtements que l'on porte à l'extérieur?
Réponse : Non, l'expression "couche-dehors" ne se réfère pas aux vêtements que l'on porte à l'extérieur, mais plutôt à la position ou à la situation à l'extérieur.

Les Synonymes de Couche-dehors