Quelle est la différence entre 'cramponner' et 's'accrocher' ?

Les deux verbes ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable. 'Cramponner' est cependant souvent associé à une action plus intense ou avec plus de force pour se tenir fermement à quelque chose.

Peut-on utiliser 'cramponner' dans un sens figuré ?

Oui, le verbe 'cramponner' peut également être utilisé dans un sens figuré pour décrire une situation où quelqu'un s'accroche fermement à une idée, à un objectif ou à une opinion.

Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot 'cramponner' ?

Oui, deux exemples d'expressions idiomatiques avec le mot 'cramponner' sont 'se cramponner à quelque chose' et 's'accrocher comme des crampons'.

Synonymes de Cramponner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Cramponner"

Synonymes les plus proches du mot cramponner

Autres synonymes de cramponner

Définition

Saisir fermement et tenir avec force quelque chose, généralement en s'accrochant avec les doigts ou les mains.

Exemples

Il a dû se cramponner à la branche pour ne pas tomber.
Elle se cramponne à son sac pour ne pas le perdre.
Les alpinistes se cramponnent à la paroi de la montagne pour ne pas glisser.

Expressions courantes

se cramponner à
s'accrocher comme des crampons

Etymologie

Le mot 'cramponner' vient du verbe 'crampon' qui signifie 'crochet' en ancien français. Il est dérivé du latin 'crampō', qui signifie 'crocheter' ou 'attacher avec des crochets'.

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

Le verbe 'cramponner' est utilisé pour décrire l'action de se tenir fermement à quelque chose pour éviter de tomber, glisser ou perdre l'équilibre.

Traductions

Anglais : Cling

Espagnol : Agarrar

Italien : Aggrapparsi

Allemand : Sich festhalten

Portugais : Agarrar-se

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

kʁɑ̃.pɔ.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Cramponner

Question : Quelle est la différence entre 'cramponner' et 's'accrocher' ?
Réponse : Les deux verbes ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable. 'Cramponner' est cependant souvent associé à une action plus intense ou avec plus de force pour se tenir fermement à quelque chose.

Question : Peut-on utiliser 'cramponner' dans un sens figuré ?
Réponse : Oui, le verbe 'cramponner' peut également être utilisé dans un sens figuré pour décrire une situation où quelqu'un s'accroche fermement à une idée, à un objectif ou à une opinion.

Question : Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot 'cramponner' ?
Réponse : Oui, deux exemples d'expressions idiomatiques avec le mot 'cramponner' sont 'se cramponner à quelque chose' et 's'accrocher comme des crampons'.

Les Synonymes de Cramponner