Quelle est la différence entre "décontenancé" et "déconcerté" ?

Les deux mots sont synonymes et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire une personne troublée ou déroutée par une situation inattendue.

Quels sont les antonymes de "décontenancé" ?

Les antonymes de "décontenancé" sont "rassuré", "calme" et "confiant".

Comment prononce-t-on "décontenancé" ?

Le mot se prononce: de-kon-ta-sɑ̃-se.

Synonymes de Décontenancé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Décontenancé"

Synonymes les plus proches du mot décontenancé

Définition

Être décontenancé signifie être troublé, désorienté ou déconcerté par une situation inattendue ou déroutante.
Cela peut se manifester par une confusion, une surprise ou une perplexité.

Exemples

Il était complètement décontenancé par la réponse inattendue de son interlocuteur.
Ses remarques l'ont décontenancé et l'ont laissé sans voix.
La nouvelle le laissa décontenancé, ne sachant pas comment réagir.

Expressions courantes

rester décontenancé
être complètement décontenancé
regard décontenancé

Etymologie

Le mot "décontenancé" vient du préfixe "dé-" qui exprime l'opposé ou l'inversion et du verbe "contenancer" qui signifie "déconcerter". L'origine latine du verbe est "contenancre" qui signifie "dérouter, mettre en confusion".

Fréquence

Ce mot est d'usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le mot "décontenancé" est généralement utilisé pour décrire l'état émotionnel de quelqu'un qui est déconcerté, perplexe ou déconcerté.

Traductions

Anglais : Bewildered

Espagnol : Desconcertado

Allemand : Verwirrt

Italien : Perplesso

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

de-kon-ta-sɑ̃-se

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Décontenancé

Question : Quelle est la différence entre "décontenancé" et "déconcerté" ?
Réponse : Les deux mots sont synonymes et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire une personne troublée ou déroutée par une situation inattendue.

Question : Quels sont les antonymes de "décontenancé" ?
Réponse : Les antonymes de "décontenancé" sont "rassuré", "calme" et "confiant".

Question : Comment prononce-t-on "décontenancé" ?
Réponse : Le mot se prononce: de-kon-ta-sɑ̃-se.

Les Synonymes de Décontenancé