Est-ce que 'douiller' est un mot vulgaire ?

Le mot 'douiller' peut être considéré comme vulgaire dans certains contextes formels. Il est préférable de l'utiliser dans un registre de langue familier ou informel.

Existe-t-il un mot plus poli pour exprimer la même idée ?

Il existe plusieurs synonymes plus neutres pour exprimer l'idée de payer cher, tels que 'dépenser beaucoup' ou 'coûter cher'. Ces termes sont généralement considérés comme plus formels.

Peut-on utiliser 'douiller' dans un contexte professionnel ?

Il est préférable d'éviter d'utiliser le mot 'douiller' dans un contexte professionnel, car il peut être considéré comme familier ou vulgaire. Il est préférable d'utiliser des termes plus neutres pour exprimer la même idée.

Synonymes de Douiller : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Douiller"

Synonymes les plus proches du mot douiller

Autres synonymes de douiller

payer cher
débourser beaucoup
coûter cher
mettre la main à la poche
dépenser une fortune
laisser des plumes
en avoir pour son argent

Définition

Le mot 'douiller' signifie payer cher ou dépenser une somme importante d'argent.
Il est souvent utilisé pour décrire une dépense excessive ou inattendue.

Exemples

J'ai douillé pour réparer ma voiture.
Il a douillé pour acheter ce nouveau téléphone.
Ça va te faire douiller de partir en vacances.

Expressions courantes

En douiller
Douiller grave
Douiller un max

Etymologie

L'étymologie du mot 'douiller' est incertaine. Il pourrait être dérivé du verbe 'douil', qui signifie 'avoir mal'. L'idée de payer cher ou souffrir financièrement est donc associée à la douleur.

Fréquence

La fréquence d'utilisation du mot 'douiller' dépend du contexte et du registre de langue. Il est plus couramment utilisé dans le langage familier.

Usages courants

Le mot 'douiller' est généralement utilisé dans des contextes informels pour exprimer une dépense importante ou un coût élevé.

Traductions

Anglais : To shell out

Espagnol : Pagar un ojo de la cara

Italien : Sborsare

Allemand : Blechen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/duje/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Douiller

Question : Est-ce que 'douiller' est un mot vulgaire ?
Réponse : Le mot 'douiller' peut être considéré comme vulgaire dans certains contextes formels. Il est préférable de l'utiliser dans un registre de langue familier ou informel.

Question : Existe-t-il un mot plus poli pour exprimer la même idée ?
Réponse : Il existe plusieurs synonymes plus neutres pour exprimer l'idée de payer cher, tels que 'dépenser beaucoup' ou 'coûter cher'. Ces termes sont généralement considérés comme plus formels.

Question : Peut-on utiliser 'douiller' dans un contexte professionnel ?
Réponse : Il est préférable d'éviter d'utiliser le mot 'douiller' dans un contexte professionnel, car il peut être considéré comme familier ou vulgaire. Il est préférable d'utiliser des termes plus neutres pour exprimer la même idée.

Les Synonymes de Douiller