Quelle est la différence entre 'effondré' et 'écroulé' ?

Ces deux mots sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire l'action de s'écrouler ou devenir détruit. Cependant, 'écroulé' est plus souvent utilisé pour décrire l'action physique d'un objet ou d'une structure qui s'effondre, tandis que 'effondré' est plus couramment utilisé pour décrire un effondrement émotionnel.

Comment prononcer le mot 'effondré' ?

Le mot 'effondré' se prononce 'e.fɔ̃.dʁe'.

Quels sont les synonymes du mot 'effondré' ?

Quelques synonymes du mot 'effondré' sont 'écroulé', 'brisé', 'détruit', 'abattu', 'effrité', 'épuisé', 'foudroyé', 'anéanti', 'démoli' et 'ruiné'.

Synonymes de Effondré : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Effondré"

Synonymes les plus proches du mot effondré

Définition

Le terme 'effondré' fait référence à l'action de s'écrouler complètement ou devenir totalement détruit.
Cela peut être utilisé pour décrire la chute soudaine d'un bâtiment, l'effondrement d'une structure ou l'effondrement émotionnel d'une personne.

Exemples

Le bâtiment s'est effondré après l'explosion.
Elle s'est effondrée en larmes après avoir reçu la mauvaise nouvelle.
L'économie du pays s'est effondrée en raison de la crise financière.

Expressions courantes

être effondré(e) de fatigue
effondré de rire
regard effondré

Etymologie

Le mot 'effondré' vient du latin 'effundere', qui signifie 'verser' ou 'déverser'. L'idée d'un effondrement implique souvent une perte de structure ou une dispersion.

Fréquence

Ce mot est assez couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'effondré' est couramment utilisé pour décrire des situations où quelque chose s'écroule ou s'effondre physiquement ou émotionnellement.

Traductions

Anglais : Collapsed

Espagnol : Derrumbado

Allemand : Zusammengebrochen

Italien : Crollato

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

e.fɔ̃.dʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Effondré

Question : Quelle est la différence entre 'effondré' et 'écroulé' ?
Réponse : Ces deux mots sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire l'action de s'écrouler ou devenir détruit. Cependant, 'écroulé' est plus souvent utilisé pour décrire l'action physique d'un objet ou d'une structure qui s'effondre, tandis que 'effondré' est plus couramment utilisé pour décrire un effondrement émotionnel.

Question : Comment prononcer le mot 'effondré' ?
Réponse : Le mot 'effondré' se prononce 'e.fɔ̃.dʁe'.

Question : Quels sont les synonymes du mot 'effondré' ?
Réponse : Quelques synonymes du mot 'effondré' sont 'écroulé', 'brisé', 'détruit', 'abattu', 'effrité', 'épuisé', 'foudroyé', 'anéanti', 'démoli' et 'ruiné'.

Les Synonymes de Effondré