Quelle est la différence entre "embué" et "brumeux" ?

Embuer fait référence à l'opacité causée par la buée, tandis que brumeux fait référence à la présence d'une brume, c'est-à-dire d'un brouillard léger.

Peut-on utiliser ce mot pour décrire une personne ?

Embuer est généralement utilisé pour décrire un objet ou une surface. Pour décrire une personne, on peut plutôt utiliser l'expression "avoir l'esprit embué".

Existe-t-il d'autres mots synonymes de "embué" ?

Oui, quelques synonymes de "embué" sont : vaporeux, brouillé, obscurci, flou, opacifié.

Synonymes de Embué : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Embué"

Synonymes les plus proches du mot embué

Définition

Adjectif.
Qui est couvert de buée, c'est-à-dire qui est recouvert de vapeur d'eau.
Par extension, qui est rendu flou ou obscurci à cause de la buée.

Exemples

Les vitres de la salle de bains étaient embuées après la douche.
La photographie était embuée à cause de la condensation.
Son regard était embué de tristesse.

Expressions courantes

avoir l'esprit embué
un regard embué de larmes

Etymologie

Du latin “em” (dans) et “bubo” (brouillard).

Fréquence

Ce mot est assez couramment utilisé.

Usages courants

Le terme "embué" est principalement utilisé dans le contexte de la condensation sur des surfaces ou de l'opacité due à la buée.

Traductions

Anglais : Fogged

Espagnol : Empanado

Allemand : Beschlagen

Forme grammaticale

Adjectif

Prononciation

ɑ̃.bye

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Embué

Question : Quelle est la différence entre "embué" et "brumeux" ?
Réponse : Embuer fait référence à l'opacité causée par la buée, tandis que brumeux fait référence à la présence d'une brume, c'est-à-dire d'un brouillard léger.

Question : Peut-on utiliser ce mot pour décrire une personne ?
Réponse : Embuer est généralement utilisé pour décrire un objet ou une surface. Pour décrire une personne, on peut plutôt utiliser l'expression "avoir l'esprit embué".

Question : Existe-t-il d'autres mots synonymes de "embué" ?
Réponse : Oui, quelques synonymes de "embué" sont : vaporeux, brouillé, obscurci, flou, opacifié.

Les Synonymes de Embué