Les Synonymes de Enrouler

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le mot "enrouler" signifie entourer quelque chose avec une certaine matière ou de manière à former une spirale.
C'est une action de plier, tordre ou emballer quelque chose avec une autre chose.
Par exemple, on peut enrouler un câble électrique autour d'un support, ou enrouler une corde autour d'une poulie.
Le mot peut également être utilisé de manière figurée pour décrire le fait de s'emmêler dans une situation compliquée ou confuse.

Exemples

  • Il faut enrouler la corde autour de la poulie pour hisser la charge.
  • Elle enroule ses cheveux dans un chignon.
  • Le serpent s'est enroulé autour de l'arbre.

Expressions courantes

  • s'enrouler autour du doigt : se laisser manipuler facilement
  • la pelote s'enroule : la situation devient plus compliquée
  • s'enrouler dans sa couette : se blottir confortablement dans son lit
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le verbe "enrouler" vient du latin "in" (dans) et "rotulus" (rouleau). Il est apparu en français au XIe siècle avec le sens de rouler quelque chose autour d'une autre chose.

Fréquence

Ce mot est d'usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le mot "enrouler" est généralement utilisé pour décrire l'action d'entourer quelque chose avec une autre chose. Il est couramment utilisé dans différents domaines tels que la mécanique, l'emballage ou encore la coiffure.

Traductions

Anglais : To wrap

Espagnol : Enrollar

Allemand : Wickeln

Italien : Avvolgere

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɑ̃.ʁu.le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Enrouler

  • Question : Est-ce que "enrouler" peut aussi signifier se prendre dans quelque chose ?
  • Réponse : Oui, le verbe "enrouler" peut être utilisé de manière figurée pour décrire le fait de s'emmêler ou de se prendre dans quelque chose, comme dans l'expression "s'enrouler dans les problèmes".
  • Question : Peut-on utiliser "enrouler" pour parler d'une personne ?
  • Réponse : Non, le verbe "enrouler" est principalement utilisé pour décrire une action sur un objet ou une matière. Pour parler d'une personne qui manipule ou influence une autre personne, on utilisera plutôt le verbe "manipuler", "influencer" ou une autre expression appropriée.
  • Question : Quelle est la différence entre "enrouler" et "enlacer" ?
  • Réponse : Les mots "enrouler" et "enlacer" ont des sens similaires, mais ils sont utilisés dans des contextes différents. "Enrouler" implique généralement l'action de former une spirale ou de faire un tour complet autour de quelque chose, tandis que "enlacer" se réfère plutôt à l'action de serrer dans les bras ou d'enlacer avec des gestes tendres et affectueux.
vague inférieure séparation