Quelle est la différence entre 'envolé' et 'disparu' ?

Lorsque quelque chose est 'envolé', cela sous-entend qu'il s'est échappé rapidement et sans laisser de trace, tandis que 'disparu' indique simplement qu'il n'est plus là sans donner plus de détails sur la manière ou le moment de la disparition.

Peut-on utiliser 'envolé' pour décrire une personne qui part en voyage ?

Oui, on peut utiliser 'envolé' de manière métaphorique pour décrire une personne qui part en voyage, suggérant qu'elle s'éloigne rapidement et sans laisser de trace.

Quels sont les synonymes de 'envolé' ?

Quelques synonymes de 'envolé' sont 'échappé', 'disparu', 'parti', 's'évanouir', 'volatilisé'.

Synonymes de Envolé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Envolé"

Synonymes les plus proches du mot envolé

Définition

Qui s'est échappé ou a disparu rapidement et sans laisser de trace.

Exemples

Le ballon s'est envolé dans le ciel.
Le papillon s'est envolé hors de ma main.
Le prix de l'immobilier s'est envolé ces dernières années.

Expressions courantes

s'envoler comme un oiseau

Etymologie

Le mot 'envolé' vient du verbe 'envoler', dérivé du latin 'volare' qui signifie 'voler'.

Fréquence

Le mot est d'une fréquence moyenne de l'usage quotidien.

Usages courants

Le mot 'envolé' est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui a disparu ou s'est échappé rapidement.

Traductions

Anglais : Vanished

Espagnol : Desaparecido

Allemand : Verschwunden

Italien : Scomparso

Forme grammaticale

Verbe conjugé au passé composé

Prononciation

ɑ̃.vɔ.le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Envolé

Question : Quelle est la différence entre 'envolé' et 'disparu' ?
Réponse : Lorsque quelque chose est 'envolé', cela sous-entend qu'il s'est échappé rapidement et sans laisser de trace, tandis que 'disparu' indique simplement qu'il n'est plus là sans donner plus de détails sur la manière ou le moment de la disparition.

Question : Peut-on utiliser 'envolé' pour décrire une personne qui part en voyage ?
Réponse : Oui, on peut utiliser 'envolé' de manière métaphorique pour décrire une personne qui part en voyage, suggérant qu'elle s'éloigne rapidement et sans laisser de trace.

Question : Quels sont les synonymes de 'envolé' ?
Réponse : Quelques synonymes de 'envolé' sont 'échappé', 'disparu', 'parti', 's'évanouir', 'volatilisé'.

Les Synonymes de Envolé