Comment utiliser l'expression "envoyer promener" dans une phrase ?

Vous pouvez utiliser l'expression "envoyer promener" pour montrer votre désaccord ou votre mécontentement envers quelqu'un en le rejetant ou en l'ignorant de manière impolie. Par exemple, "J'ai fini par l'envoyer promener après ses remarques désobligeantes."

Quelles sont les variantes de l'expression "envoyer promener" ?

Certaines variantes de l'expression "envoyer promener" incluent "envoyer sur les roses", "envoyer balader" et "envoyer bouler". Toutes ces expressions ont un sens similaire de rejet ou d'ignorance.

Est-ce que l'expression "envoyer promener" est polie ?

Non, l'expression "envoyer promener" est généralement considérée comme impolie. Elle est utilisée pour montrer son désaccord ou son manque d'intérêt envers quelqu'un ou quelque chose d'une manière abrupte ou brusque.

Synonymes de Envoyer promener : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Envoyer promener"

Synonymes les plus proches du mot envoyer promener

Autres synonymes de envoyer promener

envoyer au diable
renvoyer balader
envoyer paître
envoyer sur les roses

Définition

L'expression "envoyer promener" signifie ignorer, rejeter ou repousser quelqu'un de manière brusque ou impolie.
Elle est souvent utilisée pour montrer son désaccord ou son manque d'intérêt envers une personne ou une demande.
Elle peut également exprimer de l'irritation ou de l'agacement face à une situation.

Exemples

Quand j'ai demandé de l'aide, il m'a envoyé promener sans même m'écouter.
Ne lui parle pas, il est de mauvaise humeur et risque de t'envoyer promener.
Face à leurs critiques incessantes, j'ai fini par les envoyer promener.

Expressions courantes

envoyer balader quelqu'un
envoyer sur les roses
ignorer quelqu'un

Etymologie

L'étymologie de l'expression "envoyer promener" est incertaine. Certains pensent qu'elle vient du milieu du XIXe siècle, où "promener" signifiait "se promener" ou "divertir". Ainsi, "envoyer promener" aurait pu signifier initialement "envoyer quelqu'un se promener" comme une forme de rejet ou de refus.

Fréquence

Couramment utilisé dans le langage familier.

Usages courants

L'expression "envoyer promener" est couramment utilisée dans le langage familier pour montrer son mécontentement, son désaccord ou son indifférence envers quelqu'un ou quelque chose. Elle est généralement utilisée de manière informelle ou dans des situations informelles.

Traductions

Anglais : Tell off, dismiss

Espagnol : Mandar a paseo

Allemand : Jemanden abweisen

Italien : Mandare a quel paese

Forme grammaticale

Verbe

Prononciation

[ɑ̃vwaʁ pʁɔmne]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Envoyer promener

Question : Comment utiliser l'expression "envoyer promener" dans une phrase ?
Réponse : Vous pouvez utiliser l'expression "envoyer promener" pour montrer votre désaccord ou votre mécontentement envers quelqu'un en le rejetant ou en l'ignorant de manière impolie. Par exemple, "J'ai fini par l'envoyer promener après ses remarques désobligeantes."

Question : Quelles sont les variantes de l'expression "envoyer promener" ?
Réponse : Certaines variantes de l'expression "envoyer promener" incluent "envoyer sur les roses", "envoyer balader" et "envoyer bouler". Toutes ces expressions ont un sens similaire de rejet ou d'ignorance.

Question : Est-ce que l'expression "envoyer promener" est polie ?
Réponse : Non, l'expression "envoyer promener" est généralement considérée comme impolie. Elle est utilisée pour montrer son désaccord ou son manque d'intérêt envers quelqu'un ou quelque chose d'une manière abrupte ou brusque.

Les Synonymes de Envoyer promener