Quelle est la différence entre fanfreluche et fioriture ?

La fanfreluche et la fioriture sont deux termes qui décrivent des ornements excessifs. Cependant, la fanfreluche a tendance à se référer à des ornements spécifiques dans le domaine de la mode ou de l'architecture, tandis que la fioriture peut être utilisée de manière plus générale pour décrire des détails superflus dans différents domaines.

Quels sont les synonymes de fanfreluche ?

Les synonymes de fanfreluche sont fioriture, ornement, broderie, affiquet, parure, fanfaronnade, paillette, rococo, tartufferie et tapage.

Quels sont les antonymes de fanfreluche ?

Les antonymes de fanfreluche sont sobriété, simplicité et modération.

Synonymes de Fanfreluche : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Fanfreluche"

Synonymes les plus proches du mot fanfreluche

Définition

La fanfreluche est une ornementation excessive ou superflue, souvent utilisée dans la mode ou l'architecture.
Elle se caractérise par des détails complexes, des ornements exagérés et une tendance à l'extravagance.
Les fanfreluches peuvent être présentes sur des vêtements, des meubles, des bâtiments ou d'autres objets décoratifs.

Exemples

Elle portait une robe couverte de fanfreluches.
La façade de cette maison est ornée de fanfreluches.
Le style rococo est connu pour son utilisation abondante de fanfreluches.

Expressions courantes

Faire des fanfreluches : exagérer sa mise en valeur.
Enlever les fanfreluches : simplifier, éliminer les détails superflus.
Avoir des goûts de fanfreluche : avoir des goûts extravagants.

Etymologie

Le terme "fanfreluche" est d'origine incertaine, mais il est probablement dérivé du mot français "fenfraire" qui signifie "faire des manières" ou "paraître en grande pompe". Il est apparu dans la langue française au XVIe siècle.

Fréquence

Ce terme n'est pas couramment utilisé dans le langage quotidien, mais il est utilisé dans des contextes spécifiques relatifs au design et à la décoration.

Usages courants

La fanfreluche est généralement utilisée pour décrire des ornements ou des détails excessifs dans le domaine de la mode, de l'architecture et de la décoration.

Traductions

Anglais : Frippery

Espagnol : Fanfarronería

Allemand : Fatzke

Forme grammaticale

nom

Prononciation

fan.fʁə.lyʃ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Fanfreluche

Question : Quelle est la différence entre fanfreluche et fioriture ?
Réponse : La fanfreluche et la fioriture sont deux termes qui décrivent des ornements excessifs. Cependant, la fanfreluche a tendance à se référer à des ornements spécifiques dans le domaine de la mode ou de l'architecture, tandis que la fioriture peut être utilisée de manière plus générale pour décrire des détails superflus dans différents domaines.

Question : Quels sont les synonymes de fanfreluche ?
Réponse : Les synonymes de fanfreluche sont fioriture, ornement, broderie, affiquet, parure, fanfaronnade, paillette, rococo, tartufferie et tapage.

Question : Quels sont les antonymes de fanfreluche ?
Réponse : Les antonymes de fanfreluche sont sobriété, simplicité et modération.

Les Synonymes de Fanfreluche