Quelle est la différence entre 'fermer' et 'clore' ?

Les deux mots sont synonymes et peuvent être utilisés de manière interchangeable. Cependant, 'clore' est souvent utilisé dans un contexte formel ou plus littéraire, tandis que 'fermer' est plus couramment utilisé dans la langue parlée.

Peut-on utiliser le verbe 'fermer' pour parler de la fermeture d'un ordinateur ou d'un programme ?

Oui, 'fermer' est souvent utilisé pour indiquer la fermeture d'un ordinateur, d'une application ou d'un programme. Par exemple, on peut dire 'J'ai fermé mon ordinateur' ou 'Fermez le logiciel avant de fermer l'ordinateur'.

Est-ce que le mot 'fermer' a une connotation négative dans certaines expressions idiomatiques ?

Oui, dans certaines expressions idiomatiques, le mot 'fermer' peut avoir une connotation négative. Par exemple, 'fermer sa bouche' signifie arrêter de parler ou se taire, ce qui implique souvent une demande autoritaire ou désagréable.

Synonymes de Fermer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Fermer"

Synonymes les plus proches du mot fermer

Autres synonymes de fermer

étanchéifier
empêcher l'accès
barrer le passage
faire relâche
faire la semaine anglaise

Définition

Le verbe 'fermer' signifie mettre fin à l'ouverture ou à l'accès à quelque chose.
Cela peut se référer à la fermeture d'une porte, d'une fenêtre, d'un magasin, etc.
Il peut également être utilisé de manière métaphorique pour indiquer la fin ou la clôture d'une discussion, d'un événement ou d'une relation.

Exemples

J'ai fermé la porte à clé en partant.
Le magasin ferme à 18h.
Ferme tes yeux et compte jusqu'à dix.

Expressions courantes

fermer à double tour
fermer sa bouche
fermer les yeux sur quelque chose

Etymologie

Le mot 'fermer' provient du latin 'firmare', qui signifie 'rendre solide' ou 'consolider'.

Fréquence

Le mot 'fermer' est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le verbe 'fermer' est couramment utilisé dans la langue française dans de nombreux contextes, que ce soit pour indiquer la fermeture physique d'un objet ou pour exprimer la fin ou la clôture d'une situation.

Traductions

Anglais : Close

Espagnol : Cerrar

Allemand : Schließen

Italien : Chiudere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

[fɛʁ.me]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Fermer

Question : Quelle est la différence entre 'fermer' et 'clore' ?
Réponse : Les deux mots sont synonymes et peuvent être utilisés de manière interchangeable. Cependant, 'clore' est souvent utilisé dans un contexte formel ou plus littéraire, tandis que 'fermer' est plus couramment utilisé dans la langue parlée.

Question : Peut-on utiliser le verbe 'fermer' pour parler de la fermeture d'un ordinateur ou d'un programme ?
Réponse : Oui, 'fermer' est souvent utilisé pour indiquer la fermeture d'un ordinateur, d'une application ou d'un programme. Par exemple, on peut dire 'J'ai fermé mon ordinateur' ou 'Fermez le logiciel avant de fermer l'ordinateur'.

Question : Est-ce que le mot 'fermer' a une connotation négative dans certaines expressions idiomatiques ?
Réponse : Oui, dans certaines expressions idiomatiques, le mot 'fermer' peut avoir une connotation négative. Par exemple, 'fermer sa bouche' signifie arrêter de parler ou se taire, ce qui implique souvent une demande autoritaire ou désagréable.

Les Synonymes de Fermer