Quelle est la différence entre "folle" et "insensée" ?

Les deux mots sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire un comportement irrationnel ou des troubles mentaux. Cependant, "folle" est plus couramment utilisé dans le langage courant, tandis que "insensée" est plus formel.

Peut-on utiliser le mot "folle" pour décrire une situation ou un événement ?

Oui, le mot "folle" peut être utilisé pour décrire une situation ou un événement qui est intense, excitant ou hors du commun. Par exemple, on peut dire « C'était une folle soirée » ou « Cette affaire a pris une tournure folle ».

Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot "folle" ?

Oui, il existe plusieurs expressions idiomatiques avec le mot "folle". Par exemple, "aller à la folie" signifie perdre la raison, "être fou à lier" signifie être complètement fou, "joie folle" signifie une grande joie, et "rire comme une folle" signifie rire de façon incontrôlable.

Synonymes de Folle : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Folle"

Synonymes les plus proches du mot folle

Définition

Qui souffre de folie, qui est atteint de troubles mentaux. Exemple : Elle est internée parce qu'elle est folle. La personne qui agit ou parle de façon irrationnelle ou extrême, souvent associée à un comportement imprudent ou imprévisible. Exemple : Elle fait des choses folles sans penser aux conséquences. Qui est excessif ou déraisonnable, qui sort des normes ou de la logique commune. Exemple : Dépenser autant d'argent pour une simple voiture, c'est vraiment folle !

Exemples

Elle est folle amoureuse de lui.
Cette idée est complètement folle !
Il a fait une folle ascension en montagne.

Expressions courantes

Aller à la folie : perdre la raison
Être fou à lier : être complètement fou
Joie folle : une grande joie

Etymologie

Le mot « folle » provient du latin « follis » qui signifie « soufflet » ou « sac », et par extension « comportement irrationnel ». Il est également lié à l'idée de « folie » qui désigne un état mental perturbé ou déséquilibré.

Fréquence

Ce mot est assez couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le mot « folle » est généralement utilisé pour décrire un comportement irrationnel, des troubles mentaux ou quelque chose dans l'excès ou l'extrême.

Traductions

Anglais : Crazy

Espagnol : Loca

Allemand : Verrückt

Italien : Pazza

Portugais : Louca

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

[fɔl]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Folle

Question : Quelle est la différence entre "folle" et "insensée" ?
Réponse : Les deux mots sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire un comportement irrationnel ou des troubles mentaux. Cependant, "folle" est plus couramment utilisé dans le langage courant, tandis que "insensée" est plus formel.

Question : Peut-on utiliser le mot "folle" pour décrire une situation ou un événement ?
Réponse : Oui, le mot "folle" peut être utilisé pour décrire une situation ou un événement qui est intense, excitant ou hors du commun. Par exemple, on peut dire « C'était une folle soirée » ou « Cette affaire a pris une tournure folle ».

Question : Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot "folle" ?
Réponse : Oui, il existe plusieurs expressions idiomatiques avec le mot "folle". Par exemple, "aller à la folie" signifie perdre la raison, "être fou à lier" signifie être complètement fou, "joie folle" signifie une grande joie, et "rire comme une folle" signifie rire de façon incontrôlable.

Les Synonymes de Folle