Quelle est la différence entre ''frappé'' et ''fracturé'' ?

''Frappé'' signifie avoir subi un impact ou un coup avec force, tandis que ''fracturé'' signifie avoir une fracture, c'est-à-dire une cassure ou une rupture d'un os ou d'un autre matériau dur.

Peut-on utiliser le mot ''frappé'' dans un contexte figuré ?

Oui, le mot ''frappé'' peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire une forte impression ou une réaction intense à quelque chose.

Quel est l'antonyme de ''frappé'' ?

Les antonymes de ''frappé'' sont ''éviter'', ''esquiver'', ''parer'', ''bloquer''.

Synonymes de Frappe : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Frappe"

Synonymes les plus proches du mot frappe

Autres synonymes de frappe

roué de coups
asséné
tabassé
appui clavier
appui de touche
frappe clavier
frappe de touche

Définition

Frappé signifie avoir subi un impact ou un coup avec force sur une partie du corps ou un objet.
Cela peut provoquer des blessures, des fractures ou des douleurs.
Le terme peut également être utilisé pour décrire un objet ou une surface qui a été frappé violemment, causant des dommages ou des déformations.
La force et l'intensité de la frappe peuvent varier en fonction de la source de l'impact.
Frappé peut également être utilisé dans un sens figuré pour décrire une situation où quelqu'un est totalement surpris ou choqué.

Exemples

Il a été frappé par une voiture et a été transporté à l'hôpital.
Le marteau a frappé la clou avec une grande force.
Elle a été frappée par la tristesse quand elle a appris la nouvelle.

Expressions courantes

Frappé comme un coup de tonnerre
Frappé au coeur
Frappé de plein fouet

Etymologie

Le verbe ''frapper'' vient du latin ''frangere'', qui signifie ''briser'', ''rompre''.

Fréquence

Le mot frappé est couramment utilisé dans le langage quotidien.

Usages courants

Le mot frappé est couramment utilisé dans la langue française pour décrire un impact physique, mais il peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire une réponse émotionnelle ou une impression intense.

Traductions

Anglais : Hit

Espagnol : Golpeado

Allemand : Geschlagen

Italien : Colpito

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

fʁa.pe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Frappe

Question : Quelle est la différence entre ''frappé'' et ''fracturé'' ?
Réponse : ''Frappé'' signifie avoir subi un impact ou un coup avec force, tandis que ''fracturé'' signifie avoir une fracture, c'est-à-dire une cassure ou une rupture d'un os ou d'un autre matériau dur.

Question : Peut-on utiliser le mot ''frappé'' dans un contexte figuré ?
Réponse : Oui, le mot ''frappé'' peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire une forte impression ou une réaction intense à quelque chose.

Question : Quel est l'antonyme de ''frappé'' ?
Réponse : Les antonymes de ''frappé'' sont ''éviter'', ''esquiver'', ''parer'', ''bloquer''.

Les Synonymes de Frappe