Quelle est la différence entre "frénétiquement" et "follement" ?

Bien que les deux mots soient souvent utilisés comme des synonymes, "frénétiquement" implique une agitation et une précipitation excessive, tandis que "follement" suggère davantage un comportement irrationnel et extravagant. Par exemple, on peut courir frénétiquement pour attraper un train, mais danser follement lors d'une fête.

Peut-on utiliser "frénétiquement" pour décrire des émotions ?

Non, le mot "frénétiquement" est généralement réservé pour décrire des actions ou des comportements. Pour décrire des émotions intenses, on peut utiliser des mots comme "passionnément", "follement" ou "ardemment".

Est-ce que "frénétiquement" peut être utilisé dans un contexte professionnel ?

Oui, le mot "frénétiquement" peut être utilisé pour décrire un travail ou une activité intense dans un contexte professionnel, par exemple "travailler frénétiquement sur un projet" ou "répondre frénétiquement aux demandes des clients".

Synonymes de Frénétiquement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Frénétiquement"

Synonymes les plus proches du mot frénétiquement

Autres synonymes de frénétiquement

frantic
agitéement
avec frénésie

Définition

De manière frénétique, avec une grande agitation et une précipitation excessive.

Exemples

Il courait frénétiquement pour attraper son train.
Elle tapait frénétiquement sur le clavier de son ordinateur.
Le public applaudissait frénétiquement à la fin du concert.

Expressions courantes

chercher frénétiquement
travailler frénétiquement
parler frénétiquement

Etymologie

Le mot "frénétiquement" est dérivé de l'adjectif "frénétique" qui vient du latin "phreneticus", lui-même issu du grec ancien "phrenetikos" signifiant "déraisonné" ou "insensé".

Fréquence

Ce mot est plutôt couramment utilisé dans des contextes qui impliquent une grande activité ou agitation.

Usages courants

Le mot "frénétiquement" est généralement utilisé pour décrire une action ou un comportement effectué avec une excitation intense et un manque de contrôle.

Traductions

Anglais : Frantically

Espagnol : Frenéticamente

Allemand : Hastig

Italien : Franticamente

Forme grammaticale

Adverbe

Prononciation

[fʁe.ne.ti.kə.mɑ̃]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Frénétiquement

Question : Quelle est la différence entre "frénétiquement" et "follement" ?
Réponse : Bien que les deux mots soient souvent utilisés comme des synonymes, "frénétiquement" implique une agitation et une précipitation excessive, tandis que "follement" suggère davantage un comportement irrationnel et extravagant. Par exemple, on peut courir frénétiquement pour attraper un train, mais danser follement lors d'une fête.

Question : Peut-on utiliser "frénétiquement" pour décrire des émotions ?
Réponse : Non, le mot "frénétiquement" est généralement réservé pour décrire des actions ou des comportements. Pour décrire des émotions intenses, on peut utiliser des mots comme "passionnément", "follement" ou "ardemment".

Question : Est-ce que "frénétiquement" peut être utilisé dans un contexte professionnel ?
Réponse : Oui, le mot "frénétiquement" peut être utilisé pour décrire un travail ou une activité intense dans un contexte professionnel, par exemple "travailler frénétiquement sur un projet" ou "répondre frénétiquement aux demandes des clients".

Les Synonymes de Frénétiquement