Etymologie
Le mot "garde-notes" est composé des mots "garde", qui signifie "protéger" ou "conserver", et "notes", qui fait référence aux écrits ou informations enregistrés de manière concise. L'expression a émergé au XXe siècle pour désigner un petit livre utilisé pour prendre des notes ou écrire des informations importantes.
Fréquence
Le terme "garde-notes" est d'usage courant dans la langue française.
Usages courants
Le garde-notes est principalement utilisé par les étudiants, les professionnels et toute personne qui souhaite garder une trace écrite de ses pensées, ses idées, ses tâches à accomplir, etc. C'est un outil utile pour l'organisation et la gestion de l'information.
Traductions
Anglais : Notebook
Espagnol : Libreta
Allemand : Notizbuch
Italien : Quaderno