Etymologie
Le terme "gentleman" est d'origine anglaise et date du 13ème siècle. Il est dérivé du mot français "gentilhomme", qui signifie "noble". À l'époque, le terme désignait un homme de rang noble, appartenant à la gentry. Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour désigner un homme bien élevé et respectueux des autres, indépendamment de sa classe sociale.
Fréquence
Le terme "gentleman" est utilisé dans la langue courante, mais il est plus couramment utilisé dans des contextes formels ou littéraires. Il est également utilisé pour décrire des comportements spécifiques à la politesse et à la courtoisie.
Usages courants
Le terme "gentleman" est généralement utilisé pour décrire un homme qui se comporte avec courtoisie et élégance. Il est couramment utilisé dans des contextes formels ou pour décrire des comportements socialement acceptés.
Traductions
Espagnol : Caballero
Allemand : Gentleman
Italien : Gentiluomo
Francais : Gentleman