Etymologie
Le mot "gourbi" est d'origine arabe et est entré dans la langue française au XIXe siècle. Il provient de l'arabe "qurba", qui signifie "hutte" ou "cabanon".
Fréquence
Ce terme est moins couramment utilisé dans la langue courante, mais peut être rencontré dans des contextes spécifiques tels que la description de logements de mauvaise qualité.
Usages courants
Le mot "gourbi" est principalement utilisé pour décrire des abris ou des habitations précaires.
Traductions
Anglais : Shanty
Espagnol : Chabola
Allemand : Bruchbude
Italien : Baracca