Quelle est la différence entre un hors-la-loi et un criminel ?

Un hors-la-loi est généralement considéré comme quelqu'un qui enfreint délibérément la loi ou qui est recherché par les autorités, tandis qu'un criminel peut désigner toute personne impliquée dans des activités illégales, qu'elle ait été prise ou non par la justice.

Quelles sont les peines pour être hors-la-loi ?

Être hors-la-loi est généralement considéré comme un crime et peut entraîner des peines de prison, des amendes ou d'autres sanctions légales en fonction des actes criminels commis.

Quelles sont les conséquences de vivre hors-la-loi ?

Vivre hors-la-loi peut entraîner une vie de fugitif, avec la menace constante d'être arrêté par les autorités. Cela peut également conduire à l'isolement social, à l'exclusion de la société et à des difficultés à trouver un emploi ou à mener une vie normale.

Synonymes de Hors-la-loi : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Hors-la-loi"

Synonymes les plus proches du mot hors-la-loi

Autres synonymes de hors-la-loi

Définition

Un hors-la-loi est une personne qui enfreint volontairement la loi ou qui est recherchée par les autorités pour des actes criminels.
Il s'agit d'un individu considéré comme en dehors du système légal et qui est souvent impliqué dans des activités illégales telles que le vol, le meurtre, le trafic de drogue, etc.

Exemples

Le hors-la-loi s'est échappé de prison.
Les hors-la-loi ont attaqué la banque.
La police traque les hors-la-loi dans tout le pays.

Expressions courantes

Mettre hors-la-loi
Vivre hors-la-loi

Etymologie

Le terme 'hors-la-loi' provient du français et signifie littéralement 'en dehors de la loi'. Il est utilisé depuis le 16ème siècle pour désigner les criminels qui échappent à la justice.

Fréquence

Ce terme est utilisé couramment dans le langage courant.

Usages courants

Le terme 'hors-la-loi' est généralement utilisé pour décrire des individus qui commettent des actes criminels et qui sont en dehors du système légal. Il est souvent utilisé dans des contextes relatifs à la criminalité, aux gangs ou aux westerns.

Traductions

Anglais : Outlaw

Espagnol : Fuera de la ley

Allemand : Vogelfreier

Italien : Fuorilegge

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ɔʀ.la.lwa

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Hors-la-loi

Question : Quelle est la différence entre un hors-la-loi et un criminel ?
Réponse : Un hors-la-loi est généralement considéré comme quelqu'un qui enfreint délibérément la loi ou qui est recherché par les autorités, tandis qu'un criminel peut désigner toute personne impliquée dans des activités illégales, qu'elle ait été prise ou non par la justice.

Question : Quelles sont les peines pour être hors-la-loi ?
Réponse : Être hors-la-loi est généralement considéré comme un crime et peut entraîner des peines de prison, des amendes ou d'autres sanctions légales en fonction des actes criminels commis.

Question : Quelles sont les conséquences de vivre hors-la-loi ?
Réponse : Vivre hors-la-loi peut entraîner une vie de fugitif, avec la menace constante d'être arrêté par les autorités. Cela peut également conduire à l'isolement social, à l'exclusion de la société et à des difficultés à trouver un emploi ou à mener une vie normale.

Les Synonymes de Hors-la-loi