Quelle est la différence entre "luxueux" et "somptueux" ?

Les deux termes sont synonymes et sont utilisés pour décrire quelque chose de grandiose et opulent. Cependant, "luxueux" met davantage l'accent sur le confort et la qualité, tandis que "somptueux" met l'accent sur l'extravagance et l'abondance.

Quels sont quelques exemples de marques luxueuses ?

Quelques exemples de marques luxueuses sont Louis Vuitton, Chanel, Gucci, Rolex, Hermès, Rolls-Royce, Bentley, et Cartier.

Quels sont les synonymes de "luxueux" en anglais ?

Quelques synonymes de "luxueux" en anglais sont "luxurious", "opulent", "lavish", "sumptuous".

Synonymes de Luxueux : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Luxueux"

Synonymes les plus proches du mot luxueux

Définition

Qui est caractérisé par le luxe, la recherche du raffinement et de l'opulence.
Ce qui est luxueux se distingue souvent par des matériaux de qualité, des finitions soignées et des détails élégants.

Exemples

L'hôtel de luxe propose des chambres luxueuses avec vue sur la mer.
Elle porte une robe luxueuse pour la soirée de gala.
Le restaurant propose une cuisine luxueuse et raffinée.

Expressions courantes

vivre dans le luxe
un style de vie luxueux
un hôtel cinq étoiles luxueux

Etymologie

Le terme "luxueux" vient du latin "luxus", qui signifie "excessif, superflu".

Fréquence

Le mot "luxueux" est couramment utilisé dans le langage courant et est largement compris par la plupart des locuteurs natifs de la langue.

Usages courants

Le mot "luxueux" est généralement utilisé pour décrire des objets, des lieux, des vêtements ou des expériences qui sont haut de gamme, coûteux et associés au confort et au plaisir.

Traductions

Anglais : Luxurious

Espagnol : Lujoso

Italien : Lusso

Allemand : Luxuriös

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

lyk-sweuh

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Luxueux

Question : Quelle est la différence entre "luxueux" et "somptueux" ?
Réponse : Les deux termes sont synonymes et sont utilisés pour décrire quelque chose de grandiose et opulent. Cependant, "luxueux" met davantage l'accent sur le confort et la qualité, tandis que "somptueux" met l'accent sur l'extravagance et l'abondance.

Question : Quels sont quelques exemples de marques luxueuses ?
Réponse : Quelques exemples de marques luxueuses sont Louis Vuitton, Chanel, Gucci, Rolex, Hermès, Rolls-Royce, Bentley, et Cartier.

Question : Quels sont les synonymes de "luxueux" en anglais ?
Réponse : Quelques synonymes de "luxueux" en anglais sont "luxurious", "opulent", "lavish", "sumptuous".

Les Synonymes de Luxueux