Quelle est la différence entre "méduser" et "étonner" ?

Le verbe "méduser" implique une surprise intense et choquante, tandis que "étonner" peut décrire une surprise de moindre intensité.

Peut-on utiliser "méduser" dans un contexte informel ?

Bien que le terme soit généralement associé à un registre de langage plus formel, il peut être utilisé dans un contexte informel pour renforcer l'effet de surprise dans une situation.

Quelles sont des expressions alternatives à "méduser" ?

Des expressions alternatives à "méduser" comprennent "surprendre", "stupéfier", "épater" et "impressionner".

Synonymes de Méduser : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Méduser"

Synonymes les plus proches du mot méduser

Définition

Le verbe "méduser" signifie causer une grande surprise ou stupéfaction à quelqu’un, le laissant sans voix ou déconcerté.
Cela peut se produire en raison d'une situation choquante, d'une nouvelle inattendue ou de quelque chose d'extraordinaire.

Exemples

L'annonce de sa promotion l'a médusé.
Il était médusé par la beauté du paysage.
La performance du jeune artiste a médusé le public.

Expressions courantes

rester médusé
regard médusé
être médusé

Etymologie

Le verbe "méduser" est dérivé du nom propre "Méduse", une gorgone dans la mythologie grecque dont le regard pouvait transformer les regards des gens en pierre. Le terme a été utilisé pour décrire l'effet de surprise saisissant que quelque chose ou quelqu'un peut avoir sur quelqu'un d'autre.

Fréquence

Ce mot est utilisé assez régulièrement, mais il est plus courant dans des contextes plus littéraires ou académiques.

Usages courants

Le verbe "méduser" est généralement utilisé dans un contexte formel pour décrire un effet de surprise intense.

Traductions

Anglais : To astonish

Espagnol : Sorprender

Allemand : Verblüffen

Italien : Stupire

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

me.dy.ze

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Méduser

Question : Quelle est la différence entre "méduser" et "étonner" ?
Réponse : Le verbe "méduser" implique une surprise intense et choquante, tandis que "étonner" peut décrire une surprise de moindre intensité.

Question : Peut-on utiliser "méduser" dans un contexte informel ?
Réponse : Bien que le terme soit généralement associé à un registre de langage plus formel, il peut être utilisé dans un contexte informel pour renforcer l'effet de surprise dans une situation.

Question : Quelles sont des expressions alternatives à "méduser" ?
Réponse : Des expressions alternatives à "méduser" comprennent "surprendre", "stupéfier", "épater" et "impressionner".

Les Synonymes de Méduser