Quelle est la différence entre 'pantois' et 'étonné' ?

Alors que 'pantois' décrit une surprise intense et un état d'émerveillement, 'étonné' est plus généralement utilisé pour exprimer une surprise moins intense et plus temporaire.

Est-ce que 'pantois' est un mot couramment utilisé ?

Oui, 'pantois' est un mot couramment utilisé, en particulier dans les contextes littéraires et poétiques.

Quels sont les synonymes d'antonymes du mot 'pantois' ?

Les synonymes de 'pantois' sont 'étonné', 'surpris', 'ébahi', 'interloqué', 'sidéré', 'effaré', 'abasourdi', 'stupefait' et 'émerveillé'. Les antonymes de 'pantois' sont 'indifférent', 'insensible' et 'décontracté'.

Synonymes de Pantois : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Pantois"

Synonymes les plus proches du mot pantois

Définition

Le terme 'pantois' signifie être stupéfait, ébahi ou interloqué face à une situation à laquelle on ne s'attendait pas.
C'est une expression utilisée pour décrire une surprise intense et un état de surprise mêlé d'étonnement.

Exemples

Il resta pantois devant le spectacle grandiose.
Elle fut pantoise lorsqu'elle découvrit la surprise qui lui était réservée.
Les invités étaient pantois face à l'annonce inattendue.

Expressions courantes

rester pantois
regard pantois
être pantois

Etymologie

Le mot 'pantois' provient du verbe 'panter' qui signifie être stupéfait, médusé. L'origine de 'panter' est incertaine, mais il pourrait dériver de l'ancien français 'pentis' qui signifie bête féroce. L'expression 'rester pantois' est apparue au XVIIe siècle pour exprimer une grande surprise ou un étonnement extrême.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le mot 'pantois' est généralement utilisé pour décrire un état de surprise intense, souvent positif ou admiratif.

Traductions

Anglais : Astonished

Espagnol : Asombrado

Italien : Stupito

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

pɑ̃twɑ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Pantois

Question : Quelle est la différence entre 'pantois' et 'étonné' ?
Réponse : Alors que 'pantois' décrit une surprise intense et un état d'émerveillement, 'étonné' est plus généralement utilisé pour exprimer une surprise moins intense et plus temporaire.

Question : Est-ce que 'pantois' est un mot couramment utilisé ?
Réponse : Oui, 'pantois' est un mot couramment utilisé, en particulier dans les contextes littéraires et poétiques.

Question : Quels sont les synonymes d'antonymes du mot 'pantois' ?
Réponse : Les synonymes de 'pantois' sont 'étonné', 'surpris', 'ébahi', 'interloqué', 'sidéré', 'effaré', 'abasourdi', 'stupefait' et 'émerveillé'. Les antonymes de 'pantois' sont 'indifférent', 'insensible' et 'décontracté'.

Les Synonymes de Pantois