Quelle est la différence entre persévérer et persister ?

Bien que les termes 'persévérer' et 'persister' aient des significations similaires, 'persister' se concentre davantage sur le fait de continuer malgré l'opposition ou les difficultés, tandis que 'persévérer' a une connotation plus forte de maintien d'un effort ou d'une action dans le temps.

Peut-on utiliser le mot 'persister' pour décrire une situation persistante indésirable ?

Oui, le mot 'persister' peut être utilisé pour décrire une situation qui se maintient indésirablement ou pour décrire un désagrément qui dure plus longtemps que prévu.

Quel est l'antonyme de 'persister' ?

Les antonymes de 'persister' incluent 'abandonner', 'renoncer' et 'laisser tomber'. Ces termes décrivent l'action de cesser de poursuivre ou de maintenir quelque chose.

Synonymes de Persister : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Persister"

Synonymes les plus proches du mot persister

Définition

Le mot 'persister' signifie continuer à exister ou à se maintenir malgré les obstacles ou les difficultés.
Cela peut également impliquer une détermination à poursuivre une action ou une idée malgré les oppositions.
C'est le fait de refuser d'abandonner ou de renoncer.

Exemples

Malgré les critiques, il a persisté dans ses choix.
La douleur persiste depuis plusieurs jours.
Elle persiste à croire en son rêve malgré les obstacles.

Expressions courantes

Persister dans son erreur
Persister et signer

Etymologie

Le mot 'persister' est issu du latin 'persistere', formé du préfixe 'per-' (intensif) et du verbe 'sistere' (se tenir debout). Il suggère donc une idée de résistance et de continuité.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le terme 'persister' est généralement utilisé pour décrire une attitude volontaire et déterminée dans la poursuite d'un objectif, malgré les difficultés ou la négativité de l'environnement.

Traductions

Anglais : Persist

Espagnol : Persistir

Allemand : Fortdauern

Italien : Persistere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

pɛʁ.si.ste

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Persister

Question : Quelle est la différence entre persévérer et persister ?
Réponse : Bien que les termes 'persévérer' et 'persister' aient des significations similaires, 'persister' se concentre davantage sur le fait de continuer malgré l'opposition ou les difficultés, tandis que 'persévérer' a une connotation plus forte de maintien d'un effort ou d'une action dans le temps.

Question : Peut-on utiliser le mot 'persister' pour décrire une situation persistante indésirable ?
Réponse : Oui, le mot 'persister' peut être utilisé pour décrire une situation qui se maintient indésirablement ou pour décrire un désagrément qui dure plus longtemps que prévu.

Question : Quel est l'antonyme de 'persister' ?
Réponse : Les antonymes de 'persister' incluent 'abandonner', 'renoncer' et 'laisser tomber'. Ces termes décrivent l'action de cesser de poursuivre ou de maintenir quelque chose.

Les Synonymes de Persister