Quelle est la différence entre "pitoyable" et "pathétique" ?

Ces deux mots ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose de triste ou de décevant. Cependant, certains considèrent que "pathétique" est plus fort et peut exprimer une certaine compassion ou sympathie, tandis que "pitoyable" peut avoir une connotation de mépris ou de jugement.

Peut-on utiliser "pitoyable" pour décrire une personne ?

Oui, le mot "pitoyable" peut être utilisé pour décrire une personne dont le comportement ou les actions sont considérés comme extrêmement tristes, décevants ou médiocres. Cependant, il est important d'utiliser ce terme avec précaution et de faire preuve de compassion envers les autres.

Existe-t-il des synonymes plus fort que "pitoyable" ?

Oui, il existe des synonymes plus forts que "pitoyable" tels que "misérable", "lamentable", "déplorable" ou "affligeant". Ces mots expriment un sentiment encore plus intense de tristesse, de désolation ou de mépris.

Synonymes de Pitoyable : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Pitoyable"

Synonymes les plus proches du mot pitoyable

Définition

Qui inspire la pitié, la compassion ou le mépris.
Se dit d'une situation, d'un comportement ou d'une personne qui est extrêmement triste, décevant ou médiocre.

Exemples

Sa performance était pitoyable, il n'a pas réussi à terminer la course.
Le film était vraiment pitoyable, je ne comprends pas comment il a pu être nominé pour un prix.
Sa vie est vraiment pitoyable, il n'a jamais réussi à atteindre ses objectifs.

Expressions courantes

avoir pitié de
faire pitié

Etymologie

Le mot "pitoyable" vient du latin "pietas" qui signifie "piété, pitié".

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "pitoyable" est généralement utilisé pour décrire quelque chose de triste, lamentable ou médiocre.

Traductions

Anglais : Pitiful

Espagnol : Lamentable

Allemand : Erbärmlich

Italien : Povero

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

pi.to.jabl

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Pitoyable

Question : Quelle est la différence entre "pitoyable" et "pathétique" ?
Réponse : Ces deux mots ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose de triste ou de décevant. Cependant, certains considèrent que "pathétique" est plus fort et peut exprimer une certaine compassion ou sympathie, tandis que "pitoyable" peut avoir une connotation de mépris ou de jugement.

Question : Peut-on utiliser "pitoyable" pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, le mot "pitoyable" peut être utilisé pour décrire une personne dont le comportement ou les actions sont considérés comme extrêmement tristes, décevants ou médiocres. Cependant, il est important d'utiliser ce terme avec précaution et de faire preuve de compassion envers les autres.

Question : Existe-t-il des synonymes plus fort que "pitoyable" ?
Réponse : Oui, il existe des synonymes plus forts que "pitoyable" tels que "misérable", "lamentable", "déplorable" ou "affligeant". Ces mots expriment un sentiment encore plus intense de tristesse, de désolation ou de mépris.

Les Synonymes de Pitoyable