Quelle est la différence entre "prémunir" et "protéger" ?

Le verbe "prémunir" implique une action préventive, visant à se mettre à l'abri d'un danger potentiel. "Protéger", quant à lui, peut être utilisé pour désigner une action en cours ou après la survenue d'un danger.

Peut-on utiliser "prémunir" dans un contexte figuré ?

Oui, le verbe "prémunir" peut également être utilisé dans un sens figuré pour exprimer l'idée de se préparer ou de se prémunir mentalement.

Existe-t-il des expressions similaires à "se prémunir contre" ?

Oui, on peut également utiliser les expressions "se prémunir de", "se protéger contre" ou "se mettre à l'abri de" pour exprimer la même idée.

Synonymes de Prémunir : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Prémunir"

Synonymes les plus proches du mot prémunir

Autres synonymes de prémunir

mettre à l'abri
prémunir contre

Définition

Prévenir quelqu'un ou quelque chose du danger, des risques, des inconvénients, des conséquences néfastes éventuelles.

Exemples

Il faut se prémunir contre les vols en ne laissant pas ses objets de valeur à la vue.
Pour éviter les blessures, il est important de se prémunir en portant un casque de protection.
La vaccination permet de se prémunir contre certaines maladies.

Expressions courantes

se prémunir contre
prémunir quelqu'un de
prémunir quelqu'un contre

Etymologie

Le terme "prémunir" est issu du latin pré(munire) qui signifie "murer à l'avance, fortifier".

Fréquence

Le mot "prémunir" est relativement peu courant et possède un registre de langue plutôt soutenu.

Usages courants

Le mot "prémunir" est généralement utilisé pour exprimer l'action de se protéger ou de se mettre à l'abri d'un danger ou d'un risque.

Traductions

Anglais : Protect

Espagnol : Prevenir

Allemand : Schützen

Italien : Proteggere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

pʁe.my.niʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Prémunir

Question : Quelle est la différence entre "prémunir" et "protéger" ?
Réponse : Le verbe "prémunir" implique une action préventive, visant à se mettre à l'abri d'un danger potentiel. "Protéger", quant à lui, peut être utilisé pour désigner une action en cours ou après la survenue d'un danger.

Question : Peut-on utiliser "prémunir" dans un contexte figuré ?
Réponse : Oui, le verbe "prémunir" peut également être utilisé dans un sens figuré pour exprimer l'idée de se préparer ou de se prémunir mentalement.

Question : Existe-t-il des expressions similaires à "se prémunir contre" ?
Réponse : Oui, on peut également utiliser les expressions "se prémunir de", "se protéger contre" ou "se mettre à l'abri de" pour exprimer la même idée.

Les Synonymes de Prémunir