Quelle est la différence entre "recevoir" et "obtenir" ?

La principale différence entre "recevoir" et "obtenir" réside dans l'action qui précède. "Obtenir" met l'accent sur l'effort ou la demande faite pour avoir quelque chose, tandis que "recevoir" met l'accent sur le fait de se voir remettre ou accéder à quelque chose sans nécessairement avoir fait une demande active.

Quels sont les synonymes courants de "recevoir" ?

Quelques synonymes courants de "recevoir" sont : obtenir, récupérer, acquérir, gagner, empocher, attraper, prendre, recueillir, avoir, obtenir, etc.

Synonymes de Recevra : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Recevra"

Synonymes les plus proches du mot recevra

Autres synonymes de recevra

Définition

Recevoir, c'est obtenir quelque chose de quelqu'un ou de quelque chose.
Cela peut être matériel ou immatériel, une information, un cadeau, une récompense, etc.
C'est le fait de se voir remettre ou d'acquérir quelque chose.

Exemples

Je vais recevoir un colis demain.
J'ai reçu une invitation à la fête.
Il a reçu une belle récompense pour son travail.

Expressions courantes

recevoir un accueil chaleureux
recevoir une éducation
recevoir une invitation

Etymologie

Le mot "recevoir" vient du latin "recipere" qui signifie "prendre, recevoir". Il est composé du préfixe "re-" qui exprime l'idée de retour ou de répétition, et du verbe "capere" qui signifie "prendre, saisir".

Fréquence

Le mot "recevoir" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "recevoir" est largement utilisé dans la langue française, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit. Il est couramment utilisé dans des contextes variés, tels que les échanges de cadeaux, les réceptions, les remises de prix, etc.

Traductions

Anglais : Receive

Espagnol : Recibir

Allemand : Erhalten

Italien : Ricevere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁəsəvwaʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Recevra

Question : Quelle est la différence entre "recevoir" et "obtenir" ?
Réponse : La principale différence entre "recevoir" et "obtenir" réside dans l'action qui précède. "Obtenir" met l'accent sur l'effort ou la demande faite pour avoir quelque chose, tandis que "recevoir" met l'accent sur le fait de se voir remettre ou accéder à quelque chose sans nécessairement avoir fait une demande active.

Question : Quels sont les synonymes courants de "recevoir" ?
Réponse : Quelques synonymes courants de "recevoir" sont : obtenir, récupérer, acquérir, gagner, empocher, attraper, prendre, recueillir, avoir, obtenir, etc.

Question : Quelle est l'origine du verbe "recevoir" ?
Réponse : Le verbe "recevoir" vient du latin "recipere" qui signifie "prendre, recevoir". Il est composé du préfixe "re-" qui exprime l'idée de retour ou de répétition, et du verbe "capere" qui signifie "prendre, saisir".

Les Synonymes de Recevra