Quelle est la différence entre rechigner et râler ?

Rechigner a une connotation plus forte, indiquant une réticence manifestée avec mauvaise volonté, tandis que râler peut être plus général et ne pas impliquer nécessairement une opposition.

Peut-on utiliser rechigner pour décrire l'attitude d'un animal ?

Oui, on peut utiliser rechigner pour décrire un animal qui manifeste de l'opposition ou de la réticence, mais cela est plus couramment utilisé pour décrire l'attitude des humains.

Synonymes de Rechigner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rechigner"

Synonymes les plus proches du mot rechigner

Définition

Rechigner signifie manifester de l'opposition, de l'humeur ou de la réticence à faire quelque chose, en général avec mauvaise volonté.

Exemples

Il a rechigné à faire ses devoirs.
Elle rechigne toujours à aider les autres.
Ne rechigne pas devant l'effort.

Expressions courantes

rechigner à la tâche

Etymologie

Le mot rechigner vient du vieux français 'rechaigner' qui signifiait 'grincer des dents', provenant lui-même du latin 'rictus' signifiant 'grimace'.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage quotidien, mais reste néanmoins compréhensible par la plupart des locuteurs natifs.

Usages courants

Le mot rechigner est généralement utilisé pour décrire l'attitude d'une personne qui montre de l'opposition, de l'humeur ou de la réticence à faire quelque chose.

Traductions

Anglais : To grumble

Espagnol : Refunfuñar

Allemand : Murren

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁə.ʃi.ɲe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rechigner

Question : Quelle est la différence entre rechigner et râler ?
Réponse : Rechigner a une connotation plus forte, indiquant une réticence manifestée avec mauvaise volonté, tandis que râler peut être plus général et ne pas impliquer nécessairement une opposition.

Question : Peut-on utiliser rechigner pour décrire l'attitude d'un animal ?
Réponse : Oui, on peut utiliser rechigner pour décrire un animal qui manifeste de l'opposition ou de la réticence, mais cela est plus couramment utilisé pour décrire l'attitude des humains.

Les Synonymes de Rechigner