Synonymes de Remontrance : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Remontrance"

Synonymes les plus proches du mot remontrance

Définition

La remontrance est une réprimande ou un avertissement donné à quelqu'un pour lui faire part de ses torts ou de ses erreurs.
Elle peut être exprimée de manière formelle ou informelle.
La remontrance vise à attirer l'attention sur les comportements indésirables ou les actions blâmables dans le but de corriger ou de prévenir de futures erreurs.

Exemples

Après avoir commis plusieurs erreurs, il a reçu une remontrance de son supérieur.
Sa mère lui a fait une remontrance sévère pour son manque de respect.
La remontrance du professeur l'a beaucoup affecté ; il a décidé de changer son comportement.

Expressions courantes

faire la remontrance à quelqu'un
recevoir une remontrance
faire une remontrance sévère

Etymologie

Le mot remontrance provient du latin "remonstrare" qui signifie "faire une objection" ou "faire des reproches". Le préfixe "re-" indique une répétition ou une intensification, tandis que le verbe "monstrare" signifie "montrer". Ainsi, la remontrance est une façon de "montrer à nouveau" ou de souligner les fautes ou les erreurs d'une personne.

Fréquence

Ce mot est assez spécifique et moins couramment utilisé dans le langage courant. Son utilisation est généralement limitée à des domaines précis tels que le droit, le travail ou l'éducation.

Usages courants

Le terme remontrance est principalement utilisé dans un contexte formel, juridique ou professionnel pour exprimer un reproche ou un avertissement concernant des comportements ou des actions inappropriés. Il peut également être utilisé dans un contexte familial ou amical pour exprimer une réprimande ou un rappel à l'ordre.

Traductions

Anglais : Remonstration

Espagnol : Amonestación

Allemand : Mahnung

Italien : Rimprovero

Portugais : Repreensão

Forme grammaticale

nom féminin

Prononciation

ʁəmɔ̃tʁɑ̃s

Les Synonymes de Remontrance