Les Synonymes de Renfermé

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Adjectif qualifiant une personne qui se tient à l'écart des autres, qui manifeste peu d'ouverture ou de sociabilité.
Qui est confiné, enclos ou isolé.

Exemples

  • Il est renfermé et réservé, il a du mal à communiquer avec les autres.
  • La maison est renfermée, il n'y a pas beaucoup de lumière qui entre.

Expressions courantes

  • Rester renfermé sur soi-même
  • Caractère renfermé
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot "renfermé" vient du participe passé du verbe "renfermer", lui-même formé de "re-" (marque le retour en arrière) et "enfermer" (mettre à l'intérieur, isoler).

Fréquence

Le mot "renfermé" est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le terme "renfermé" est généralement utilisé pour décrire des personnes introverties ou qui gardent leurs émotions pour elles-mêmes.

Traductions

Anglais : Withdrawn

Espagnol : Reservado

Allemand : Verschlossen

Italien : Introverso

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

Adjectif

Prononciation

ʁɑ̃.fɛʁ.me

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Renfermé

  • Question : Quelle est la différence entre renfermé et timide ?
  • Réponse : Renfermé signifie généralement qu'une personne se tient à l'écart des autres et garde peu de contacts sociaux, tandis que timide implique une certaine nervosité ou timidité dans les interactions sociales.
  • Question : Comment aider une personne renfermée à s'ouvrir aux autres ?
  • Réponse : Il est important de créer un environnement chaleureux et accueillant, d'écouter activement la personne et de respecter sa zone de confort. Il peut également être utile de l'encourager à participer à des activités sociales ou à rejoindre des groupes qui correspondent à ses intérêts.
  • Question : Est-ce que renfermé est synonyme d'introverti ?
  • Réponse : Bien que renfermé puisse être utilisé pour décrire une personne introvertie, ce n'est pas strictement synonyme. L'introversion se réfère davantage à une préférence pour l'introspection et le rechargement en solitaire, tandis que renfermé implique un manque de communication ou d'ouverture de la part de la personne.
vague inférieure séparation