Quelle est la différence entre 'rentrer' et 'renter' ?

'Rentrer' est un verbe utilisé pour indiquer le fait de rentrer chez soi ou de retourner dans un lieu. 'Renter', en revanche, signifie réintroduire quelque chose ou quelqu'un dans un lieu ou une situation.

Peut-on utiliser 'renter' comme synonyme de 'revenir' ?

Non, 'renter' ne peut pas être utilisé comme synonyme de 'revenir'. Ces deux verbes ont des significations différentes. 'Renter' se réfère à l'action de rentrer dans une situation ou un groupe, tandis que 'revenir' signifie retourner à un lieu ou à une situation antérieure.

Est-ce que 'renter' est un verbe transitif ou intransitif ?

'Renter' est un verbe transitif, c'est-à-dire qu'il est suivi d'un complément d'objet direct. Par exemple, 'Il a renté ses affaires dans sa valise.'

Synonymes de Rente : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rente"

Synonymes les plus proches du mot rente

Définition

Le verbe 'renter' désigne l'action d'entrer à nouveau dans un lieu, de pénétrer à l'intérieur de quelque chose ou de se réintroduire dans une situation ou un groupe.

Exemples

Il a renté dans le bâtiment par la porte de service.
Je rentre ma clé dans la serrure.
Après un long travail à l'étranger, il a décidé de renter dans son pays d'origine.

Expressions courantes

se renter chez soi
renter dans le lard

Etymologie

Le mot 'renter' provient du latin 'rentrare', qui signifie 'rentrer dans', 'réintroduire'.

Fréquence

Ce mot est d'un usage courant.

Usages courants

Le verbe 'renter' est principalement utilisé dans le langage courant et informel.

Traductions

Anglais : Re-enter

Espagnol : Reingresar

Allemand : Wiedereintreten

Italien : Rientrare

Portugais : Reentrar

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁɑ̃.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rente

Question : Quelle est la différence entre 'rentrer' et 'renter' ?
Réponse : 'Rentrer' est un verbe utilisé pour indiquer le fait de rentrer chez soi ou de retourner dans un lieu. 'Renter', en revanche, signifie réintroduire quelque chose ou quelqu'un dans un lieu ou une situation.

Question : Peut-on utiliser 'renter' comme synonyme de 'revenir' ?
Réponse : Non, 'renter' ne peut pas être utilisé comme synonyme de 'revenir'. Ces deux verbes ont des significations différentes. 'Renter' se réfère à l'action de rentrer dans une situation ou un groupe, tandis que 'revenir' signifie retourner à un lieu ou à une situation antérieure.

Question : Est-ce que 'renter' est un verbe transitif ou intransitif ?
Réponse : 'Renter' est un verbe transitif, c'est-à-dire qu'il est suivi d'un complément d'objet direct. Par exemple, 'Il a renté ses affaires dans sa valise.'

Les Synonymes de Rente