Les Synonymes de Réparer

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Réparer signifie remettre en état ou corriger quelque chose qui est endommagé, défectueux ou cassé.
Cela implique souvent de rétablir la fonctionnalité ou l'apparence d'un objet ou d'une structure.

Exemples

  • Il faut réparer la serrure qui est cassée.
  • Le mécanicien va réparer ma voiture.
  • J'ai fait appel à un plombier pour réparer la fuite d'eau.

Expressions courantes

  • Faire réparer les pots cassés
  • Ça ne se répare pas avec des sparadraps
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot 'réparer' vient du latin 'reparare', qui signifie 'rétablir' ou 'restaurer'.

Fréquence

Le mot 'réparer' est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 'réparer' est couramment utilisé dans le contexte de la réparation d'objets, de véhicules, de bâtiments, de systèmes informatiques, etc.

Traductions

Anglais : Repair

Espagnol : Reparar

Italien : Riparare

Allemand : Reparieren

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁe.pa.ʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Réparer

  • Question : Comment puis-je réparer un ordinateur qui ne démarre pas ?
  • Réponse : Vous pouvez essayer de redémarrer l'ordinateur en mode sans échec pour déterminer la cause du problème, ou bien faire appel à un technicien spécialisé.
  • Question : Quelle est la différence entre réparer et remplacer ?
  • Réponse : Réparer signifie remettre en état ou corriger quelque chose qui est endommagé, tandis que remplacer implique de substituer complètement l'élément défectueux par un nouveau.
vague inférieure séparation